1 00:01:21,602 --> 00:01:23,627 Здравейте, аз съм Джей Булуърт. 2 00:01:23,671 --> 00:01:26,367 Стоим на прага на ново хилядолетие. 3 00:01:26,407 --> 00:01:29,638 Нашето задължение е да намалим раздутото ни правителство... 4 00:01:29,677 --> 00:01:32,111 но в същото време, възстановява творческата си сила... 5 00:01:32,146 --> 00:01:34,307 за да съживим нашето общество-- 6 00:01:35,716 --> 00:01:37,650 Казвам се Джей Булуърт. 7 00:01:37,685 --> 00:01:40,745 Стоим на прага на ново хилядолетие. 8 00:01:40,788 --> 00:01:43,518 Нашето задължение-- 9 00:01:43,557 --> 00:01:45,457 Калифорнийски семейства които живеят по правилата... 10 00:01:45,493 --> 00:01:47,324 и работи усилено и си плащат данъците... 11 00:01:47,361 --> 00:01:49,522 не трябва да плаща за хора, които не правят нищо. 12 00:01:49,563 --> 00:01:51,827 Аз съм Джей Булуърт. 13 00:01:51,866 --> 00:01:54,096 Вярвам в вдигната ръка, нито ръка надолу. 14 00:01:54,135 --> 00:01:56,569 Имам нужда от вашата подкрепа във вторник. 15 00:01:58,572 --> 00:01:59,732 Аз съм Джей Булуърт. 16 00:01:59,774 --> 00:02:02,265 Стоим на прага на ново хилядолетие. 17 00:02:02,310 --> 00:02:05,245 Ще се боря да свърша с ненужното програми за утвърдително действие. 18 00:02:05,279 --> 00:02:06,439 Аз съм Джей Булуърт. 19 00:02:06,480 --> 00:02:09,779 Стоим на прага на ново хилядолетие. 20 00:02:09,817 --> 00:02:11,648 Нашето задължение е да намалим... 21 00:02:11,686 --> 00:02:14,314 Стоим на прага на ново хилядолетие. 22 00:02:14,355 --> 00:02:16,482 Нашата социална система е извън контрол. 23 00:02:16,524 --> 00:02:18,116 Разбира се, че трябва да помогнем... 24 00:02:18,159 --> 00:02:19,888 Казвам се Джей Булуърт. 25 00:02:19,927 --> 00:02:21,758 Стоим на прага на ново хилядолетие. 26 00:02:21,796 --> 00:02:25,232 Жена ми Кони и аз са женени от 24 години. 27 00:02:25,266 --> 00:02:27,996 Тя е била любящ партньор, и по-важното... 28 00:02:28,035 --> 00:02:29,866 Кони ми беше приятел. 29 00:02:29,904 --> 00:02:31,895 Джей беше страхотен сенатор от Калифорния... 30 00:02:31,939 --> 00:02:35,932 но най-добрата работа, която е свършил, е като любящ съпруг и баща. 31 00:02:35,976 --> 00:02:37,705 аз вярвам в старомодните ценности... 32 00:02:37,745 --> 00:02:40,441 на честност и благоприличие и вярност. 33 00:02:40,481 --> 00:02:42,608 Присъединете се към мен в моя кръстоносен поход... 34 00:02:42,650 --> 00:02:45,175 за укрепване Калифорнийските семейства. 35 00:02:47,154 --> 00:02:49,884 Здравейте, аз съм Джей Булуърт. 36 00:02:49,924 --> 00:02:53,416 Стоим на прага на ново хилядолетие. 37 00:02:53,461 --> 00:02:54,792 Аз съм Джей Булуърт. 38 00:02:54,829 --> 00:02:56,956 Стоим на прага на ново хилядолетие. 39 00:02:56,997 --> 00:02:59,465 Не можем да си позволим повече да дават на хората привилегии... 40 00:02:59,500 --> 00:03:00,967 въз основа на раса. 41 00:03:01,001 --> 00:03:03,731 Време е да се осъзнаем дискриминация в миналото... 42 00:03:03,771 --> 00:03:06,467 не оправдава дискриминацията в бъдещето. 43 00:03:06,507 --> 00:03:09,067 Здравейте, аз съм Джей Булуърт. 44 00:03:09,110 --> 00:03:12,238 Стоим на прага на ново хилядолетие. 45 00:03:12,279 --> 00:03:14,144 Нашата социална система е извън контрол. 46 00:03:14,181 --> 00:03:16,649 Разбира се, че трябва да помогнем семейства, които наистина се нуждаят от това... 47 00:03:16,684 --> 00:03:19,847 но твърде често, благоденствие е постоянна субсидия... 48 00:03:19,887 --> 00:03:21,980 за трудоспособни хора кой може и трябва... 49 00:03:22,022 --> 00:03:23,546 Здравейте, аз съм Джей Булуърт. 50 00:03:23,591 --> 00:03:26,685 Стоим на прага на ново хилядолетие. 51 00:03:26,727 --> 00:03:30,458 Нашето задължение е да намалим раздутото ни правителство... 52 00:03:30,498 --> 00:03:32,056 Аз съм Джей Булуърт. 53 00:03:32,099 --> 00:03:34,329 Стоим на прага на ново хилядолетие. 54 00:03:34,368 --> 00:03:37,235 Време е да се осъзнаем дискриминация в миналото... 55 00:03:37,271 --> 00:03:39,899 Стоим на прага на ново хилядолетие. 56 00:03:39,940 --> 00:03:42,465 Разбира се, че трябва да помогнем семейства, които наистина се нуждаят от това. 57 00:03:42,510 --> 00:03:44,341 Аз съм Джей Булуърт. 58 00:03:44,378 --> 00:03:46,471 Стоим на прага на ново хилядолетие. 59 00:03:46,514 --> 00:03:48,675 Наше задължение е да намалим... 60 00:03:48,716 --> 00:03:49,876 Аз съм Джей Булуърт. 61 00:03:49,917 --> 00:03:52,283 Стоим на прага на ново хилядолетие. 62 00:03:52,319 --> 00:03:54,082 Не можем да си позволим повече да дам на хората-- 63 00:03:55,890 --> 00:04:00,054 Ще се боря да свърша с ненужното програми за утвърдително действие-- 64 00:04:00,094 --> 00:04:01,925 Здравейте, това е телефонен секретар. 65 00:04:01,962 --> 00:04:03,122 Оставете съобщение при звуковия сигнал. 66 00:04:06,100 --> 00:04:07,931 ако си там, вдигни проклетия телефон. 67 00:04:07,968 --> 00:04:09,162 Знам, че си там. 68 00:04:09,203 --> 00:04:10,932 Свински коремчета, наистина. 69 00:04:10,971 --> 00:04:14,668 Току-що говорих с Хонконг отново и много ми е неприятно! 70 00:04:14,708 --> 00:04:16,699 Това е грешната дума. Ядосан съм, ядосан съм... 71 00:04:16,744 --> 00:04:18,735 ядосан, ядосан, ядосан, ядосан! 72 00:04:18,779 --> 00:04:20,337 Многократно те предупреждавах относно Фенър. 73 00:04:20,381 --> 00:04:23,248 Този кучи син и неговите проклети схеми за свински корем. 74 00:04:23,284 --> 00:04:26,048 И сега той ми казва... 75 00:04:26,086 --> 00:04:29,783 Казва ми, че си инвестирал почти всичко, което имаше... 76 00:04:29,824 --> 00:04:32,349 и те продават проклетите неща са кратки. 77 00:04:32,393 --> 00:04:33,690 Получихме чека. 78 00:04:33,727 --> 00:04:36,696 Сенаторът просто би се радвал да пием със султана. 79 00:04:36,730 --> 00:04:38,925 Ще бъде ли султанът в Бевърли Хилс? 80 00:04:38,966 --> 00:04:40,934 - Бръмна ли вече? - не 81 00:04:40,968 --> 00:04:42,435 Обаждане от Фелдман? 82 00:04:42,470 --> 00:04:44,995 В Ел Ей е 6:15 сутринта. 83 00:04:45,039 --> 00:04:47,132 не ми пука Доведете ми Либовиц и Макавой. 84 00:04:47,174 --> 00:04:50,109 Имам само две ръце. Твърде стар съм, за да порасна една трета. 85 00:04:50,144 --> 00:04:51,975 Не те питах за отглеждане на нещо ново. 86 00:04:52,012 --> 00:04:53,536 Просто ми дай обажданията. 87 00:04:53,581 --> 00:04:55,742 А г-н Чоу? Какво ще кажете за г-н Линг? 88 00:04:55,783 --> 00:04:57,546 Кажете ми, чекът му изчистен ли е? 89 00:05:00,488 --> 00:05:02,615 Хей, сенаторе. 90 00:05:02,656 --> 00:05:03,884 Красива сутрин е. 91 00:05:03,924 --> 00:05:06,392 Птичките пеят. Листата са... 92 00:05:08,095 --> 00:05:10,325 прави каквото правят листата. 93 00:05:10,364 --> 00:05:11,490 Яде ли нещо? 94 00:05:11,532 --> 00:05:13,830 петък е Тази пицата е от сряда. 95 00:05:13,868 --> 00:05:15,233 хм 96 00:05:16,370 --> 00:05:17,530 Обаждане на Фенър? 97 00:05:18,706 --> 00:05:21,470 Каза, че си продавал свински кореми къси, а сега отново са нагоре. 98 00:05:21,509 --> 00:05:24,342 Искам да кажа, това бедствие ли е? 99 00:05:24,378 --> 00:05:28,747 Дейвърс, приличам ли катастрофа за теб? 100 00:05:28,782 --> 00:05:30,079 добро утро 101 00:05:30,117 --> 00:05:31,744 Анкетата по-лошо, отколкото си мислехме. 102 00:05:31,785 --> 00:05:33,184 Падаме с четири точки... 103 00:05:33,220 --> 00:05:36,280 но новите петна играят абсолютно страхотно... 104 00:05:36,323 --> 00:05:38,587 и ще получим 900 хиляди от неделния брънч. 105 00:05:38,626 --> 00:05:41,686 Може да ви попитат за това застрахователна сметка за пет минути. 106 00:05:41,729 --> 00:05:42,696 Коя застрахователна сметка? 107 00:05:42,730 --> 00:05:45,028 S2720-- регулира застрахователните компании. 108 00:05:45,065 --> 00:05:46,396 Кара ги да го продават на бедни хора. 109 00:05:46,433 --> 00:05:47,991 Това е добра сметка. 110 00:05:48,035 --> 00:05:49,263 Не е за застрахователни компании. 111 00:05:49,303 --> 00:05:51,032 Какво, работим ли за застрахователните компании? 112 00:05:51,071 --> 00:05:53,062 Правим днес или вторник, ние не работим за никого. 113 00:05:53,107 --> 00:05:54,438 Опитваме се да получим 50 хиляди на маса. 114 00:05:54,475 --> 00:05:56,340 Да говорим ли по пътя? 115 00:05:56,377 --> 00:05:58,402 Сенатор, Миси Берлинър, Лос Анджелис Таймс. 116 00:05:58,445 --> 00:05:59,571 Сам. 117 00:05:59,613 --> 00:06:03,174 Сенатор, вашият съперник на първичните избори следващия вторник... 118 00:06:03,217 --> 00:06:06,550 каза, че си, цитирам, „старо либерално вино... 119 00:06:06,587 --> 00:06:09,488 "опитвайки се да си налее в нова консервативна бутилка." 120 00:06:09,523 --> 00:06:12,583 Стоим на прага на ново хилядолетие. 121 00:06:13,894 --> 00:06:16,089 - Подобна грешка може да нарани. - Каква грешка? 122 00:06:16,130 --> 00:06:18,621 Забележка и на двете страни. Здравей, Констанс. 123 00:06:18,666 --> 00:06:21,430 аз не знам защо вашите хора биха си помислили... 124 00:06:21,468 --> 00:06:25,097 Нямам какво по-добро да правя отколкото да чакаш. 125 00:06:25,139 --> 00:06:27,403 Нямам нищо против да изпълня моята част... 126 00:06:27,441 --> 00:06:29,534 но най-малкото, което можете да направите е да вземеш персонала си... 127 00:06:29,577 --> 00:06:31,306 да покаже малко уважение за моето време. 128 00:06:31,345 --> 00:06:34,803 ъъъъ Какво ще кажете за двете страни? 129 00:06:34,848 --> 00:06:36,645 Беше Боб Шиър, нали? 130 00:06:36,684 --> 00:06:39,619 Не трябваше ли да отидем с — Ще се свържем ли с теб, Боб? 131 00:06:39,653 --> 00:06:44,056 „Двете страни“ предполага другата страна си струва да се обмисли. 132 00:06:44,091 --> 00:06:46,685 - Къде е Беки? - Тя не иска снимка. 133 00:06:46,727 --> 00:06:48,752 Тя е на 17. Иска да бъде с приятелите си. 134 00:06:48,796 --> 00:06:50,024 Сърдита ли ми е? 135 00:06:50,064 --> 00:06:51,964 Тя не е луда. Тя е на 17. 136 00:06:51,999 --> 00:06:53,796 Просто й прати пари. Тя ще се оправи. 137 00:06:53,834 --> 00:06:55,529 Усмихнете се в гръб, моля. 138 00:06:55,569 --> 00:06:56,661 Добре, това е всичко. 139 00:06:56,704 --> 00:06:58,228 Ъъъ, Кон... 140 00:06:59,340 --> 00:07:00,932 Искаме да благодарим на всички вас за вашата помощ. 141 00:07:00,975 --> 00:07:05,173 Всяка друга помощ, моля платим на Bulworth '96. 142 00:07:06,347 --> 00:07:08,406 Серумен холестерол, ниво на фолат... 143 00:07:08,449 --> 00:07:10,849 чернодробна функция, кръвно налягане, ЕКГ - всички са добре. 144 00:07:12,319 --> 00:07:13,445 ядеш ли 145 00:07:13,487 --> 00:07:14,784 Не, благодаря. 146 00:07:15,789 --> 00:07:19,350 Не, питам, имаш ли сте имали загуба на апетит? 147 00:07:19,393 --> 00:07:21,793 Не, не, не. Просто не съм много гладен. 148 00:07:21,829 --> 00:07:23,421 Кога за последен път ядохте? 149 00:07:23,464 --> 00:07:26,763 Г-н Фонг и семейство Чунг си тръгна. 150 00:07:26,800 --> 00:07:28,290 Уил г-н и г-жа Уанг да си в Калифорния? 151 00:07:28,335 --> 00:07:30,394 Здравей, Хелън, как си? 152 00:07:30,437 --> 00:07:32,997 - Здравейте, г-н Крокет. - Здравейте, г-жо Добиш. 153 00:07:33,040 --> 00:07:35,634 Г-н Крокет, Американска застрахователна федерация. 154 00:07:35,676 --> 00:07:38,144 Джей. Джей. 155 00:07:38,178 --> 00:07:42,205 Искаш да ми кажеш, че не си ял или спал за три дни? 156 00:07:42,249 --> 00:07:43,375 Това не е добре. 157 00:07:43,417 --> 00:07:45,885 Може би трябва да поговориш на някого. 158 00:07:45,919 --> 00:07:48,012 Ще ти дам име. Милтън Александър. 159 00:07:48,055 --> 00:07:50,182 Той е началник на психиатрията в Джорджтаун. 160 00:07:50,224 --> 00:07:51,521 Имам среща тук. 161 00:07:51,558 --> 00:07:53,321 Този законопроект ще ни опустоши. 162 00:07:53,360 --> 00:07:54,918 - Ще бъде... - Крокет. 163 00:07:55,062 --> 00:07:56,226 мога ли да ти се обадя пак 164 00:07:56,359 --> 00:07:58,224 Док, как е? 165 00:07:58,261 --> 00:08:00,126 Добре. Добре. 166 00:08:00,163 --> 00:08:02,131 - Как си? - Добре, добре. ти? 167 00:08:02,165 --> 00:08:04,827 - Добре. - Добре. 168 00:08:06,336 --> 00:08:09,464 Можете ли да повярвате този проклет законопроект за регулиране? 169 00:08:09,506 --> 00:08:11,701 Нима целият свят полудява? 170 00:08:11,741 --> 00:08:14,232 Когато смятате дислокацията... 171 00:08:14,277 --> 00:08:16,939 в отношенията с държавните комисари... 172 00:08:16,980 --> 00:08:18,106 или ефекта относно тарифната структура... 173 00:08:18,148 --> 00:08:20,446 Тази сметка е ще ни струва милиарди. 174 00:08:20,484 --> 00:08:22,884 И това са обикновените хора създавайки проблеми. 175 00:08:22,919 --> 00:08:24,716 Мислиш, че ще кажа това са афроамериканците. 176 00:08:24,754 --> 00:08:27,018 Не са афроамериканците. 177 00:08:27,057 --> 00:08:29,525 нямам проблем с афроамериканци. 178 00:08:29,559 --> 00:08:30,856 Аз не съм други хора. 179 00:08:30,894 --> 00:08:34,261 д-р Мартин Лутър Кинг, Колин Пауъл, Майкъл Джордан-- 180 00:08:34,297 --> 00:08:37,664 Нямам проблем с тях. Имат добра работа. 181 00:08:37,701 --> 00:08:40,568 Но вие хвърляте някои мързеливи, вземащи социални помощи... 182 00:08:40,604 --> 00:08:42,629 търговия с наркотици, рап пеещ пънк... 183 00:08:42,672 --> 00:08:46,472 и ми кажи моите хора трябва да му дам полица. защо 184 00:08:46,510 --> 00:08:50,469 За да може да изгори къщата си? Или да пуша крек и да се разболея от СПИН? 185 00:08:50,514 --> 00:08:53,483 Не можете да получите СПИН като изгорите къщата си. 186 00:08:53,517 --> 00:08:55,485 Имаме телевизионните оператори, застраховката... 187 00:08:55,519 --> 00:08:57,111 А.М.А.. будисти? 188 00:08:57,153 --> 00:08:58,484 Ами будистите? 189 00:08:58,522 --> 00:09:01,855 Вини! ха ха ха ха! 190 00:09:01,892 --> 00:09:05,225 Вини, кучи сине, как си 191 00:09:06,363 --> 00:09:07,489 как беше 192 00:09:07,531 --> 00:09:10,125 Освен простатата като торта с кафе... 193 00:09:10,166 --> 00:09:12,430 малък проблем с тикерите-- страхотно. 194 00:09:12,469 --> 00:09:15,131 За да използвам претоварена фраза, тази сметка е... 195 00:09:15,171 --> 00:09:17,036 Законопроектът е неамерикански. 196 00:09:17,073 --> 00:09:19,098 И имам пълно доверие в теб... 197 00:09:19,142 --> 00:09:22,578 че можете да затворите тази сметка в комисията. 198 00:09:22,612 --> 00:09:23,840 Какво имаме там? 199 00:09:23,880 --> 00:09:25,711 О, разбрах застраховка на собственика на вашия дом... 200 00:09:25,749 --> 00:09:28,946 застраховка за инвалидност, чадър, отговорност... 201 00:09:28,985 --> 00:09:30,782 и не виждам причина защо не трябваше... 202 00:09:30,820 --> 00:09:32,617 няколко милиона долара в животозастраховането. 203 00:09:32,656 --> 00:09:34,715 Мислех, че казахме десет. 204 00:09:34,758 --> 00:09:37,158 - Какво? - Десет. Десет милиона. 205 00:09:37,193 --> 00:09:38,660 Песо? 206 00:09:38,695 --> 00:09:40,526 Сенатор-- Ха ха ха. 207 00:09:40,564 --> 00:09:44,523 Чувствам се принуден да ви напомня че това, което казахме, беше... 208 00:09:44,568 --> 00:09:46,399 няколко милиона платени на дъщеря ви-- 209 00:09:46,436 --> 00:09:47,960 Четири плащания, По 2,5 милиона... 210 00:09:48,004 --> 00:09:49,972 десет милиона долара на дъщеря ми. 211 00:09:52,409 --> 00:09:54,343 Дали пет ще го направят? 212 00:09:55,178 --> 00:09:57,510 Защо просто не кажем седем? 213 00:09:58,682 --> 00:10:03,745 Десет милиона. Това е много застраховка живот. 214 00:10:06,556 --> 00:10:10,424 Ако Джей Булуърт играе с топка, ще играем на топка. 215 00:10:11,528 --> 00:10:13,496 О, сенаторе, Искам да се запознаеш с Вини. 216 00:10:13,530 --> 00:10:15,828 Вини как си 217 00:10:15,865 --> 00:10:18,925 Готови за уикенда изследователски проект? 218 00:10:18,969 --> 00:10:20,596 Дейвърс, можеш ли да ни извиниш? благодаря 219 00:10:20,637 --> 00:10:23,834 Добре, сенаторе, Ще бъда точно отвън. 220 00:10:24,941 --> 00:10:27,341 Кажете й, че имаме нужда Американски долари. 221 00:10:27,377 --> 00:10:29,242 Малки сметки. 222 00:10:29,279 --> 00:10:31,770 Иска ми се да не трябваше да ходя чрез Дейвърс, за да говоря с теб. 223 00:10:31,815 --> 00:10:34,807 Дейвърс винаги може да се свърже с мен. Дейвърс е сладур. 224 00:10:34,851 --> 00:10:36,842 Дейвърс попита ли те... 225 00:10:36,886 --> 00:10:38,854 какъв уикенд изследователски проект беше? 226 00:10:38,888 --> 00:10:40,480 Ъ-ъ-ъ. 227 00:10:40,523 --> 00:10:42,923 добре Никой не знае освен теб и мен. 228 00:10:42,959 --> 00:10:44,256 Ти и аз, сенаторе. 229 00:10:44,294 --> 00:10:45,420 Това е добре 230 00:10:45,462 --> 00:10:46,690 Ето няколко снимки на лицето. 231 00:10:46,730 --> 00:10:50,461 Дайте ги на когото и да е ще направи, ъъ... 232 00:10:50,500 --> 00:10:53,196 - Проучване. - Проучване. 233 00:10:53,236 --> 00:10:55,033 Това е първият път... 234 00:10:55,071 --> 00:10:57,335 Някога съм уреждал за да накараш един човек да отблъсне човек... 235 00:10:57,374 --> 00:10:59,842 който не знам кой е човекът кого ще отблъсне. 236 00:10:59,876 --> 00:11:01,002 Искате да кажете, изследвания. 237 00:11:01,044 --> 00:11:03,410 Да, проучете един човек който не знам кой е. 238 00:11:03,446 --> 00:11:04,913 Ти каза не трябваше да знаеш. 239 00:11:04,948 --> 00:11:08,440 Аз съм просто връзката. аз не искам да знам кой е това... 240 00:11:08,485 --> 00:11:10,680 и не искам никой да знае нищо за мен. 241 00:11:10,720 --> 00:11:12,210 трябва да говоря с теб, Обаждам се на Еди Дейвърс. 242 00:11:12,255 --> 00:11:13,813 трябва да говориш с мен, викаш Еди Дейвърс. 243 00:11:13,857 --> 00:11:15,620 По този начин никой нищо не знае. 244 00:11:15,659 --> 00:11:17,058 - Добре. - С изключение на едно нещо. 245 00:11:17,093 --> 00:11:18,890 - Какво е това? - Трябва да знам кой е този човек. 246 00:11:18,928 --> 00:11:22,887 - Ти току-що каза... - Но това беше абстрактно. 247 00:11:22,932 --> 00:11:24,331 Сега, когато наистина сме правя го... 248 00:11:24,367 --> 00:11:27,803 и не ми казваш кой е това и тогава, ъъ... 249 00:11:27,837 --> 00:11:29,304 Проста математика. 250 00:11:31,274 --> 00:11:32,434 Разгледайте. 251 00:11:47,590 --> 00:11:48,989 извинете ме 252 00:11:50,427 --> 00:11:51,553 Какъв е гафът? 253 00:11:51,594 --> 00:11:53,619 Той ще пристигне в LAX... 254 00:11:53,663 --> 00:11:57,599 утре вечер в 8:40ч на American Airlines. 255 00:11:59,736 --> 00:12:01,226 Проверка за второто полувреме от парите. 256 00:12:01,271 --> 00:12:04,729 Ако не умра до понеделник, Спирам плащането по този чек. 257 00:12:16,786 --> 00:12:19,346 Благодарим ви, че летите с нас. 258 00:12:19,389 --> 00:12:21,914 Приятен престой в Лос Анджелис. 259 00:12:21,958 --> 00:12:24,984 Докато излизате от самолета, нашите летателни агенти... 260 00:12:25,028 --> 00:12:27,622 ще ви помогне да се насочите до всички свързващи полети. 261 00:12:27,664 --> 00:12:30,064 О, и приятен ден. 262 00:12:30,100 --> 00:12:32,466 Добре дошъл отново. Спахте ли в самолета? 263 00:12:32,502 --> 00:12:35,096 Закъсняваме, така че нека преминете през някои промени. 264 00:12:35,138 --> 00:12:37,072 Между другото отлична работа с Crockett. 265 00:12:37,107 --> 00:12:39,007 Последното изтегляне от неделния брънч е 1.1. 266 00:12:39,042 --> 00:12:40,441 Застраховката излезе с 250. 267 00:12:40,477 --> 00:12:43,105 Имаме две от петрол, банки са за един и половина... 268 00:12:43,146 --> 00:12:45,137 А.М.А. и адвокатите дойде точно на юг от 100. 269 00:12:45,181 --> 00:12:49,743 Глория Олред много се развълнува над вашия O.J. изявление. 270 00:12:49,786 --> 00:12:52,721 Даже жените са се разкашляли. Влезе с около 65. 271 00:12:52,756 --> 00:12:54,519 Имаме нов график. 272 00:12:54,557 --> 00:12:57,583 Имаме черна църква, и след това имаме Бевърли Хилс. 273 00:12:57,627 --> 00:12:59,458 Той е тук. 274 00:12:59,496 --> 00:13:02,192 Би било хубаво по-късно да пием със султана. 275 00:13:02,232 --> 00:13:03,358 Човекът е луд. 276 00:13:03,399 --> 00:13:04,593 Добре дошли у дома, сенаторе. 277 00:13:04,634 --> 00:13:06,602 - Какво е това? - Казах ти. 278 00:13:06,636 --> 00:13:08,126 Двадесет и четири часа в кампанията. 279 00:13:08,171 --> 00:13:11,572 Това е Гари Планкет от C-SPAN. 280 00:13:11,608 --> 00:13:13,576 И Фред Тинсдейл и Мими Биндер. 281 00:13:13,610 --> 00:13:16,670 как си Мими и аз ще бъдем... 282 00:13:16,713 --> 00:13:18,613 точно зад теб в камиона, сенаторе. 283 00:13:18,648 --> 00:13:19,842 Фред, влизай в камиона. 284 00:13:19,883 --> 00:13:22,579 И така, C-SPAN ще бъде ли с нас цяла нощ? 285 00:13:22,619 --> 00:13:24,519 Цял уикенд. Вноската тази вечер... 286 00:13:24,554 --> 00:13:26,283 излъчва утре следобед от 2:00ч. 287 00:13:26,322 --> 00:13:27,482 къде отиваме 288 00:13:27,524 --> 00:13:31,790 Първа спирка, тръгваме надолу към South Central. 289 00:13:31,828 --> 00:13:34,626 Получихте ли копие от графика? 290 00:13:34,664 --> 00:13:36,291 Ние ще бъдем в движение. 291 00:13:36,332 --> 00:13:38,994 Първата спирка е South Central and афро-американската общност. 292 00:13:39,035 --> 00:13:41,026 Боже, твоят афроамериканец съставки... 293 00:13:41,070 --> 00:13:42,662 долу в южния централен... 294 00:13:42,705 --> 00:13:44,502 не забравяй какво си направил за тях, нали? 295 00:13:44,541 --> 00:13:45,667 Къде отиваме? 296 00:13:45,708 --> 00:13:47,733 Надолу към църквата Грейс. 297 00:13:47,777 --> 00:13:49,404 - Фред. - Какво? 298 00:13:49,445 --> 00:13:51,140 казахте ли покривал ли си Bulworth преди? 299 00:13:51,181 --> 00:13:53,376 да Тези неща минават по правилата. 300 00:13:53,416 --> 00:13:55,077 След това към Бевърли Хилс... 301 00:13:55,118 --> 00:13:58,087 да се срещне с някои големи имена в развлекателния бизнес. 302 00:14:13,236 --> 00:14:15,136 Скоти, как си? 303 00:14:15,171 --> 00:14:18,971 Вивиан, Руанда, Не очаквах да си тук. 304 00:14:19,008 --> 00:14:21,408 Тези ключодържатели изглеждат фантастично. 305 00:14:21,444 --> 00:14:23,742 Как се чувствате, сенаторе? 306 00:14:24,948 --> 00:14:26,415 Спите ли в самолета? 307 00:14:26,449 --> 00:14:28,041 Има г-н Мърфи забравих нещо? 308 00:14:29,319 --> 00:14:32,311 Г-н Мърфи, сенаторът? 309 00:14:32,355 --> 00:14:33,515 Опа! 310 00:14:33,556 --> 00:14:36,320 Сенатор? Сенатор Булуърт. 311 00:14:36,426 --> 00:14:37,518 Сенатор... 312 00:14:37,560 --> 00:14:39,960 Уважаемият сенатор от Калифорния... 313 00:14:39,996 --> 00:14:43,124 сенаторът Джей Билингтън Булуърт. 314 00:14:43,166 --> 00:14:45,293 - Ура! - Ура! 315 00:14:45,335 --> 00:14:47,633 Хей, това е хубаво малка част от времето. 316 00:14:48,738 --> 00:14:50,865 амин 317 00:14:50,907 --> 00:14:53,341 Сенаторе, вашата реч, сър. 318 00:14:55,345 --> 00:14:56,642 Амин! 319 00:15:09,249 --> 00:15:12,082 Стоим на прага на ново хилядолетие. 320 00:15:12,118 --> 00:15:15,315 чуйте това Отделих малко време за това. 321 00:15:15,355 --> 00:15:18,290 И в същото време, възстановява творческата си сила... 322 00:15:18,325 --> 00:15:20,520 да съживим нашето общество... 323 00:15:23,997 --> 00:15:25,555 И, ъъ... 324 00:15:26,666 --> 00:15:30,762 доведе до, ъъъ, прераждане на демокрацията, ъъ... 325 00:15:32,038 --> 00:15:33,198 Някакви въпроси? 326 00:15:33,240 --> 00:15:35,538 хубаво. По-малкото е повече. 327 00:15:35,575 --> 00:15:38,043 Когато бунтовете намаляха преди четири години... 328 00:15:38,078 --> 00:15:40,911 ти ни обеща федерално финансиране за възстановяване. 329 00:15:40,947 --> 00:15:42,278 какво стана 330 00:15:49,289 --> 00:15:51,450 Това, което се случи беше... 331 00:15:51,491 --> 00:15:53,721 всички знаехме това щеше да е голяма новина... 332 00:15:53,760 --> 00:15:57,787 така че всички дойдохме тук... Буш, Клинтън, Уилсън... 333 00:15:57,831 --> 00:16:00,231 Направи ни снимки, казах ти какво искаше да чуеш... 334 00:16:00,267 --> 00:16:02,098 и ние доста забравих за това. 335 00:16:02,135 --> 00:16:03,966 ха ха ха! 336 00:16:08,074 --> 00:16:09,302 чухте ли това 337 00:16:09,342 --> 00:16:11,173 Да видим накъде отива. 338 00:16:11,211 --> 00:16:15,375 Не можем да получим здравна застраховка, противопожарна застраховка, застраховка живот. 339 00:16:15,415 --> 00:16:18,213 Защо не излезеш за законопроект 2720 на Сената? 340 00:16:18,251 --> 00:16:23,484 Защото не сте допринесли всякакви пари за моята кампания. 341 00:16:25,058 --> 00:16:28,459 Знаете колко застраховки компании измислят? 342 00:16:28,495 --> 00:16:31,293 Те зависят от мен да получиш такава сметка... 343 00:16:31,331 --> 00:16:33,697 и го бутирайте в комисията по време на избори... 344 00:16:33,733 --> 00:16:36,167 и тогава можем да го убием когато не гледаш. 345 00:16:36,202 --> 00:16:39,137 Когато казваш "по книгата", коя книга ще бъде това? 346 00:16:39,172 --> 00:16:42,767 Така че демократите не ти пука за нас? 347 00:16:42,809 --> 00:16:43,935 Не е ли очевидно? 348 00:16:43,977 --> 00:16:47,879 Половината ви деца са без работа а другата половина са в затвора. 349 00:16:47,914 --> 00:16:51,372 Виждате ли някой демократ правиш ли нещо по въпроса? 350 00:16:51,418 --> 00:16:52,612 Аз със сигурност не. 351 00:16:53,954 --> 00:16:56,047 какво ще правиш гласуват републиканци? 352 00:16:56,089 --> 00:16:59,024 хайде Вие не сте ще гласува за републиканец. 353 00:16:59,059 --> 00:17:02,119 Да наричаме нещата с истинските им имена. 354 00:17:02,162 --> 00:17:05,325 Искам да кажа, че можете да имате Марш на милиарда мъже. 355 00:17:05,365 --> 00:17:07,458 Ако не свалите този малцов ликьор... 356 00:17:07,500 --> 00:17:10,936 и спрете да подкрепяте бягащ бек който наръга жена си... 357 00:17:10,971 --> 00:17:13,804 никога няма да го направиш отърви се от някой като мен. 358 00:17:16,610 --> 00:17:19,044 Огън! Огън! Огън! 359 00:17:21,181 --> 00:17:23,741 Ей, пожарна аларма! Нина, да излезем. 360 00:17:27,020 --> 00:17:28,954 Огън! 361 00:17:30,090 --> 00:17:31,785 Насам, сенаторе. 362 00:17:31,825 --> 00:17:32,951 какво правиш 363 00:17:32,993 --> 00:17:36,156 Това беше добре. Това беше наистина добре. 364 00:17:36,196 --> 00:17:38,221 Огън! 365 00:17:38,264 --> 00:17:40,926 Някой знае ли къде всъщност е огънят? 366 00:17:40,967 --> 00:17:43,197 Къде е огъня? 367 00:17:43,236 --> 00:17:45,397 Някой знае ли точно къде е огънят? 368 00:17:45,438 --> 00:17:48,896 Намирам го за много тревожно че през 1990 г. Лос Анджелис... 369 00:17:48,942 --> 00:17:50,239 църкви горят. 370 00:17:50,276 --> 00:17:52,574 Миризма на дим? Не мириша на лайна. 371 00:17:52,612 --> 00:17:54,807 Ако има пожар, Не знам къде е. 372 00:17:54,848 --> 00:17:56,509 Трябва да тичаме. 373 00:17:56,549 --> 00:17:57,709 Минавам. благодаря 374 00:17:57,751 --> 00:18:00,743 Хей, сенаторе! Слушай, скъпа. 375 00:18:00,787 --> 00:18:03,517 Като това, което тя каза. Влизаме в политиката. 376 00:18:03,556 --> 00:18:06,320 Искаме да работим на вашата кампания. 377 00:18:06,359 --> 00:18:09,692 Нуждаем се от доброволческа работа. Нямам нищо против да съм доброволец. 378 00:18:09,729 --> 00:18:12,357 Насочва се към Бевърли Хилс по новия ни график... 379 00:18:12,399 --> 00:18:15,027 и нашите приятели Liebowitze. 380 00:18:15,068 --> 00:18:17,628 Влюбени сме цялата тази политическа... Нина. 381 00:18:17,671 --> 00:18:20,731 За предотвратяване на щети до тази прекрасна забележителност... 382 00:18:20,774 --> 00:18:23,299 - Йо. - Йо. Йо на теб. 383 00:18:23,343 --> 00:18:26,176 - По-късно. - Надявах се по-скоро. 384 00:18:26,212 --> 00:18:29,045 - Какво каза? - По-късно е добре. 385 00:18:29,082 --> 00:18:30,379 Опитваш се да се подиграваш със сестра ми? 386 00:18:30,417 --> 00:18:33,614 Няма макинг става тук, млади човече. 387 00:18:33,653 --> 00:18:36,451 Наистина мисля трябва да сме на път. 388 00:18:36,489 --> 00:18:38,184 трябва да тръгваме 389 00:18:38,224 --> 00:18:41,250 Фелдман, моите приятели тук би искал да стане доброволец. 390 00:18:41,294 --> 00:18:42,454 С какво можете да ни помогнете? 391 00:18:42,495 --> 00:18:45,225 Жалко, че не получихме в сърцето на вашите забележки. 392 00:18:46,433 --> 00:18:49,402 Искаш ли да станеш доброволец? 393 00:18:49,436 --> 00:18:51,996 Винаги си имал страхотно подкрепа в този район. 394 00:18:52,038 --> 00:18:54,438 Хайде, тази Нина. Уф! 395 00:18:54,474 --> 00:18:55,771 О, да. 396 00:18:55,809 --> 00:18:56,969 Уф! Уф! 397 00:18:57,010 --> 00:19:00,036 Никога не подценявайте стойността на честния обмен. 398 00:19:00,080 --> 00:19:03,243 - Какво означава "мак"? - Мак? 399 00:19:03,283 --> 00:19:05,808 Macavoy, какво означава мак? Гери, знаеш ли? 400 00:19:05,852 --> 00:19:07,979 Като: „Ти се макираш на сестра ми"? 401 00:19:08,021 --> 00:19:10,990 За да тичаш срещу Хю Уелди... 402 00:19:11,024 --> 00:19:14,289 който току-що е скочил неоконсервативната банда-- 403 00:19:20,233 --> 00:19:24,897 Ъъъ, е твоят седалищен нерв пак те безпокоя? 404 00:19:24,938 --> 00:19:27,236 Не, не, добре съм. 405 00:19:28,274 --> 00:19:30,674 Няколко наши хора намери двуличието на Уелди... 406 00:19:30,710 --> 00:19:32,177 особено, ъъ... 407 00:19:33,379 --> 00:19:35,643 Имахте толкова тежък ден. 408 00:19:35,682 --> 00:19:37,673 Какво ще кажете, разбираме ви малко престой? 409 00:19:37,717 --> 00:19:39,207 Бих могъл да те покрия при семейство Либовиц. 410 00:19:39,252 --> 00:19:40,879 - Шегуваш ли се с мен? - Абсолютно. 411 00:19:40,920 --> 00:19:42,888 След всички пари сме работили за тези момчета? 412 00:19:42,922 --> 00:19:45,186 Получаваме повече пари от тези шегаджии от китайците. 413 00:19:45,225 --> 00:19:49,184 Ще ти кажа какво. имам идея Отбийте. 414 00:19:49,229 --> 00:19:52,062 Гери, какво ще кажеш ти и аз и твоите колеги... 415 00:19:52,098 --> 00:19:53,429 да се отправите към централата? 416 00:19:53,466 --> 00:19:55,195 Това е добра идея. страхотно 417 00:19:55,235 --> 00:19:56,998 Нека го направим. Хайде, Гар. 418 00:19:57,036 --> 00:19:59,266 И ще се видим в Бевърли Хилс. 419 00:19:59,305 --> 00:20:00,567 Това е добра идея. 420 00:20:00,607 --> 00:20:02,472 Гари, това ще бъде много по-добре. 421 00:20:02,509 --> 00:20:03,874 Ще получите поглед зад кадър... 422 00:20:03,910 --> 00:20:05,639 при как кампания реално действа. 423 00:20:05,678 --> 00:20:07,407 Ядете ли в самолета, сенаторе? 424 00:20:07,447 --> 00:20:08,573 не 425 00:20:08,615 --> 00:20:10,674 - От колко време не си ял? - сряда. 426 00:20:10,717 --> 00:20:12,309 ха ха ха! 427 00:20:12,352 --> 00:20:14,616 Спрете тук, става ли? Умирам от глад. 428 00:20:14,654 --> 00:20:16,212 Да вземем пилешки крилца. 429 00:20:16,256 --> 00:20:19,384 Честно казано, това става неудобно за мен. 430 00:20:19,425 --> 00:20:21,723 Една трета от гостите са си тръгнали вече. 431 00:20:21,761 --> 00:20:23,319 Една трета от гостите са пияни. 432 00:20:23,363 --> 00:20:25,331 Кога мислиш, че ще дойде? 433 00:20:25,365 --> 00:20:26,525 Мисля, че ще е тук всяка секунда. 434 00:20:26,566 --> 00:20:27,692 Вие правите? 435 00:20:27,734 --> 00:20:29,031 Той е имал такъв ден. 436 00:20:29,068 --> 00:20:32,231 Сенаторът помага държавния департамент... 437 00:20:32,272 --> 00:20:34,206 изработете подробности на нова гаранция. 438 00:20:34,240 --> 00:20:36,333 Нова гаранция? съжалявам 439 00:20:36,376 --> 00:20:38,776 Западният бряг. Не си го чул от мен. 440 00:20:38,812 --> 00:20:39,938 Западният бряг. 441 00:20:39,979 --> 00:20:41,003 Той ще бъде тук всеки момент. 442 00:20:41,047 --> 00:20:43,481 Ей, сенатор Булуърт. 443 00:20:43,516 --> 00:20:46,383 Ето ни - камериери доброволци. 444 00:20:46,419 --> 00:20:48,444 Мани и Дороти Либовиц. 445 00:20:48,488 --> 00:20:51,457 здравей Радвам се да те видя. 446 00:20:51,491 --> 00:20:55,154 Сид Шейнберг и Лю Васерман трябваше да напусне... 447 00:20:55,195 --> 00:20:58,358 но съм сигурен, че ще се съгласят сигурността на Западния бряг... 448 00:20:58,398 --> 00:21:01,162 е по-важно отколкото си навреме. 449 00:21:01,201 --> 00:21:02,668 Тъкмо си хапвах. 450 00:21:02,702 --> 00:21:03,862 влизай 451 00:21:03,903 --> 00:21:06,133 Ще излезем след малко. 452 00:21:06,172 --> 00:21:09,107 Не можем да питаме Liebowitze да им отворят вратите... 453 00:21:09,142 --> 00:21:11,235 на национал телевизионна публика, може ли? 454 00:21:11,277 --> 00:21:13,973 Глупости. Mi casa es su casa, а? 455 00:21:14,013 --> 00:21:15,571 да 456 00:21:15,615 --> 00:21:17,810 О, госпожице, хм... 457 00:21:17,851 --> 00:21:20,217 много ви благодаря 458 00:21:20,253 --> 00:21:23,416 Смятате ли, че тези от нас в развлекателния бизнес... 459 00:21:23,456 --> 00:21:25,515 нужда от помощ от правителството при определяне на граници... 460 00:21:25,558 --> 00:21:27,458 върху сумата на секс и насилие... 461 00:21:27,493 --> 00:21:29,393 в днешните филми и телевизионни програми? 462 00:21:29,429 --> 00:21:33,456 Знаеш ли, смешното е как, ъъ... 463 00:21:40,773 --> 00:21:42,240 скапани са повечето ти неща. 464 00:21:42,275 --> 00:21:44,641 Вие правите филми с насилие и мръсни филми... 465 00:21:44,677 --> 00:21:47,111 и правите семейни филми... 466 00:21:47,146 --> 00:21:49,011 но повечето от тях не са много добри, нали? 467 00:21:49,048 --> 00:21:51,243 смешно е че толкова много умни хора... 468 00:21:51,284 --> 00:21:54,276 може да работи толкова усилено и похарчи всички тези пари... 469 00:21:54,320 --> 00:21:55,651 и направи толкова много пари от тях... 470 00:21:55,688 --> 00:21:57,519 какво мислиш че е 471 00:21:57,557 --> 00:21:59,855 Трябва да са парите, а? 472 00:21:59,893 --> 00:22:01,258 Всичко се превръща в глупости. 473 00:22:01,294 --> 00:22:04,092 Но колко пари имате ли наистина нужда от 474 00:22:04,130 --> 00:22:05,927 имам предвид... 475 00:22:05,965 --> 00:22:09,992 бъди честен с мен, и не щади чувствата ми. 476 00:22:10,036 --> 00:22:12,146 Имате ли още от хрупкавите сладкиши от раци? 477 00:22:12,279 --> 00:22:14,770 чакай! Само изчакайте малко. 478 00:22:14,815 --> 00:22:16,077 ааа! 479 00:22:17,451 --> 00:22:19,851 Смятате ли препоръчително е... 480 00:22:19,887 --> 00:22:22,583 за да планирате спирания на кампанията с лидерите в индустрията... 481 00:22:22,623 --> 00:22:25,956 когато имате такива лошо мнение за техния продукт? 482 00:22:35,302 --> 00:22:36,963 Моите момчета не са глупави. 483 00:22:37,004 --> 00:22:39,199 Винаги слагат големите евреи в графика ми. 484 00:22:39,240 --> 00:22:42,038 Тук сте предимно евреи, нали? Все пак три от четири. 485 00:22:42,076 --> 00:22:44,374 извинете ме 486 00:22:44,412 --> 00:22:47,643 Обзалагам се, че Мърфи е сложил нещо лошо за Farrakhan тук за вас. 487 00:22:47,681 --> 00:22:50,206 Благодаря ви, сенаторе. 488 00:22:50,251 --> 00:22:52,913 Знам, че говоря от твое име когато казвам, че съм зареден с енергия... 489 00:22:52,953 --> 00:22:55,046 от твоя... този вид даване и вземане. 490 00:22:55,089 --> 00:22:58,581 Можете ли да играете това пак забележка за хрупкави сладкиши от раци? 491 00:22:59,760 --> 00:23:01,625 хей 492 00:23:01,662 --> 00:23:03,459 О страхотно 493 00:23:03,497 --> 00:23:07,297 Мисля, че всички беше предизвикан от вашата откровеност. 494 00:23:07,334 --> 00:23:09,234 Нека Боб Доул го сложи в лулата си и я изпуши. 495 00:23:09,270 --> 00:23:11,795 Просто излезте! Всички сте уволнени! 496 00:23:11,839 --> 00:23:13,466 Майната ти! Ние сме доброволци. 497 00:23:13,507 --> 00:23:17,034 На сенатора ще отиде в хотела си и ще спи. 498 00:23:17,077 --> 00:23:19,637 Ние останахме твърде дълго вече. Ние вън! 499 00:23:19,680 --> 00:23:21,841 - Вие, момичета, искате ли превоз? - да! 500 00:23:21,882 --> 00:23:23,645 Вземете нещата. 501 00:23:25,186 --> 00:23:27,416 Качвай се в лимузината, голям задник. 502 00:23:33,694 --> 00:23:35,992 - Това нещо е страхотно! - Къде отиваме? 503 00:23:36,030 --> 00:23:37,622 Къде можем да пуснем вие млади жени? 504 00:23:37,665 --> 00:23:40,600 Просто ни закарай до Ла Бреа. Ще вземем автобус. 505 00:23:40,634 --> 00:23:42,101 Не, отиваме при Франки. 506 00:23:42,136 --> 00:23:43,728 - На Франки? - да 507 00:23:43,771 --> 00:23:45,102 Ние ще те закараме. 508 00:23:45,139 --> 00:23:46,663 Не искам да слизам на нито един Франки. 509 00:23:46,707 --> 00:23:47,696 Какво е на Франки? 510 00:23:47,741 --> 00:23:48,867 Спъваш ли се? 511 00:23:48,909 --> 00:23:51,207 Да вървим, Макавой. 512 00:23:52,680 --> 00:23:55,581 Не понасям, когато хората искат да огъват властта си. 513 00:23:55,616 --> 00:23:58,107 Не мога да му повярвам опитваш се да ни кажеш да... 514 00:24:02,957 --> 00:24:04,686 Не мисля, че имаш нужда да се чувстваш зле... 515 00:24:04,725 --> 00:24:06,784 за отиване в хотела и малко сън. 516 00:24:06,827 --> 00:24:08,192 Имахте тежък ден. 517 00:24:08,229 --> 00:24:11,289 Летърман не е Арсенио Хол. 518 00:24:11,332 --> 00:24:14,358 Чух това Арсенио беше двуминутен брат. 519 00:24:14,401 --> 00:24:15,527 Досегаш. 520 00:24:15,569 --> 00:24:18,367 Чух главата на Арсенио джими голям като ябълка. 521 00:24:18,405 --> 00:24:23,206 Защо не погледнем на това ново 30-секундно място? 522 00:24:23,244 --> 00:24:24,370 Казвам се Джей Булуърт. 523 00:24:24,411 --> 00:24:27,608 ти не знаеш нищо за Джими на Арсенио. 524 00:24:27,648 --> 00:24:29,309 Взех 411 от Sanequa James. 525 00:24:29,350 --> 00:24:31,716 - Тя го видя отблизо. - Имаш предвид члена му? 526 00:24:31,752 --> 00:24:35,916 много ми харесва когато сервирате картофената салата. 527 00:24:35,956 --> 00:24:37,116 Много е динамично. 528 00:24:37,157 --> 00:24:40,149 Тя му даде памперса. 529 00:24:40,194 --> 00:24:41,320 Пелена землянка? 530 00:24:41,362 --> 00:24:43,455 Човекът има 9-инчов Джими. 531 00:24:43,497 --> 00:24:45,556 Но тя е много грозна! 532 00:24:45,599 --> 00:24:46,930 Dugout, направи някои трикове с пелена. 533 00:24:46,967 --> 00:24:49,561 Пелена землянка. Джими и пелената. 534 00:24:49,603 --> 00:24:51,764 Трикове с пелена. 535 00:24:51,805 --> 00:24:53,466 - Някои от триковете с фризби. - да 536 00:24:53,507 --> 00:24:55,975 Нашата социална система е извън контрол. 537 00:24:56,010 --> 00:24:57,978 Дами, ще бъдем само пет минути... 538 00:24:58,012 --> 00:25:00,776 защото сенаторът се среща кардиналът сутринта. 539 00:25:00,814 --> 00:25:02,782 Ако трябва да се срещна със скумриите... 540 00:25:02,816 --> 00:25:04,113 не мога ли просто да зарежа султана? 541 00:25:04,151 --> 00:25:07,587 Две секунди. Нека направя проверка за сигурност. 542 00:25:09,189 --> 00:25:10,486 Булуърт! 543 00:25:10,524 --> 00:25:13,755 Oom boop sheh bam о ку-ку моп 544 00:25:13,794 --> 00:25:16,228 Можеш ли да пееш, Булуърт? 545 00:25:16,263 --> 00:25:19,926 Рок, докато не станеш призрак. Трябва да пееш. 546 00:25:19,967 --> 00:25:23,061 Бъдете дух. Ето как тези негри стигнаха до тук. 547 00:25:23,103 --> 00:25:25,503 Призраците ги хванаха когато се докоснаха. 548 00:25:25,539 --> 00:25:27,336 Бъди дух! 549 00:25:27,374 --> 00:25:31,572 И духът няма да слезе без песен. 550 00:25:31,612 --> 00:25:34,240 Трябва да пееш, глупако. 551 00:25:34,281 --> 00:25:37,580 Не бъди призрак, Булуърт! 552 00:25:37,618 --> 00:25:39,984 Не той. Без камери. 553 00:25:40,020 --> 00:25:41,647 Това е трудна почивка. 554 00:25:41,689 --> 00:25:43,987 помислих си биха ви позволили да ни следвате... 555 00:25:44,024 --> 00:25:46,151 но камерата трябва да ги изнерви. 556 00:25:46,193 --> 00:25:47,285 Колко разочароващо. 557 00:25:47,328 --> 00:25:49,455 - Той с теб? - Той е добре. 558 00:25:49,496 --> 00:25:51,327 Проверете оръжията си. 559 00:25:51,365 --> 00:25:54,061 Не мисля, че имаме всякакви оръжия. 560 00:25:59,773 --> 00:26:02,765 - Очаквате неприятности? - не 561 00:26:02,810 --> 00:26:04,801 не можеш да направиш нищо след пет години. 562 00:26:04,845 --> 00:26:07,075 Семейството му притежава магазин за свинско месо за пет години. 563 00:26:07,114 --> 00:26:08,240 давай ти си добър 564 00:26:08,282 --> 00:26:11,809 Той не го прави в чест всички подвидове на живота. 565 00:26:16,023 --> 00:26:17,456 хей 566 00:26:17,491 --> 00:26:19,652 Радвам се да те видя, приятелю. това е... 567 00:26:22,196 --> 00:26:25,131 какво каза в църквата - смело. 568 00:26:26,166 --> 00:26:28,293 Ако не сте успя да говори с мен... 569 00:26:28,335 --> 00:26:30,200 можеш да говориш с мен сега. 570 00:26:30,237 --> 00:26:33,263 - Застани до вратата. - Защо? 571 00:26:33,307 --> 00:26:35,605 - Внимавайте. - Никой не може да влезе. 572 00:26:35,643 --> 00:26:37,042 добра работа седнете 573 00:26:38,679 --> 00:26:41,512 Кажете на тези негри какво става 574 00:26:41,548 --> 00:26:42,674 Ела, вземи го 575 00:27:05,639 --> 00:27:07,106 Сенатор? 576 00:27:07,141 --> 00:27:10,474 Сър, ако имате... извинете ме 577 00:27:10,511 --> 00:27:12,536 Трябва да говоря със сенатора. 578 00:27:12,579 --> 00:27:17,016 Ако имате проблем, трябва да говорим за това. 579 00:27:17,051 --> 00:27:19,417 За какво се притесняваш? 580 00:27:19,453 --> 00:27:23,389 Притеснявам се, че казахте 300 души в черна църква... 581 00:27:23,424 --> 00:27:25,892 те няма да са фактор... 582 00:27:25,926 --> 00:27:28,224 стига да сме контролирани по застраховка. 583 00:27:28,262 --> 00:27:31,356 Притеснявам се, че сте отишли при кампания за набиране на средства в Бевърли Хилс... 584 00:27:31,398 --> 00:27:34,799 и каза на хората в развлеченията продукта им е кофти. 585 00:27:34,835 --> 00:27:36,632 И тъй като много от тях са евреи... 586 00:27:36,670 --> 00:27:40,766 сметнахте го за разумно да се подиграват с еврейската им параноя. 587 00:27:40,808 --> 00:27:43,936 Притеснявам се, че сме в клуб в Комптън... 588 00:27:43,977 --> 00:27:46,537 преди най-важното размах на кампанията. 589 00:27:46,580 --> 00:27:49,777 Бог знае каква незаконна дейност се провежда... 590 00:27:49,817 --> 00:27:51,148 а ти пушиш марихуана! 591 00:27:51,185 --> 00:27:53,915 Аз работя за теб. Вие решавате... 592 00:27:53,954 --> 00:27:57,822 но мога да си върша работата много по-добре ако просто ми кажеш-- 593 00:27:57,858 --> 00:28:01,487 каква е тази нова стратегия? 594 00:28:01,528 --> 00:28:03,621 Изпий едно питие, Мърфи. Живей живота си. 595 00:28:05,065 --> 00:28:06,293 Барман. 596 00:28:06,333 --> 00:28:10,633 Какво по дяволите си ти правиш ли тук, захарче? Охлаждам се? 597 00:28:10,671 --> 00:28:13,071 по дяволите! Лирой, ела тук! 598 00:28:13,107 --> 00:28:15,439 Пийни за мен, сладка. 599 00:28:15,476 --> 00:28:19,344 Лирой, виж кой е тук... Клинт Истууд! по дяволите! 600 00:28:19,379 --> 00:28:22,473 - Това не е Клинт Истууд. - Какво имаш предвид? 601 00:28:22,516 --> 00:28:23,915 Това е Джордж Хамилтън. 602 00:28:23,951 --> 00:28:25,145 Джордж Хамилтън? 603 00:28:25,185 --> 00:28:27,449 Той получи това телевизионно шоу. 604 00:28:27,488 --> 00:28:30,651 Хей, Джордж, какво става? Какво става, човече? 605 00:28:30,691 --> 00:28:32,283 по дяволите! 606 00:28:32,326 --> 00:28:35,727 - Той с теб? - да 607 00:28:35,763 --> 00:28:37,924 какво става 608 00:28:46,673 --> 00:28:50,679 Не ме интересува кой си мисля, че знаеш. Не можете да влезете. 609 00:29:04,226 --> 00:29:06,524 какво правиш 610 00:29:08,263 --> 00:29:11,232 Сенаторе, това е забавно, но ще кажа на Mac... 611 00:29:11,266 --> 00:29:13,291 да се приготвя за път. 612 00:29:13,335 --> 00:29:15,303 Приберете го. 613 00:29:15,337 --> 00:29:17,168 какво има 614 00:29:21,743 --> 00:29:22,710 здрасти 615 00:29:22,744 --> 00:29:24,735 Загубихте ли се, масо? 616 00:29:24,780 --> 00:29:26,509 как си 617 00:29:26,548 --> 00:29:29,073 Това място не е за теб, копеле. 618 00:29:29,117 --> 00:29:31,051 може ли да говорим 619 00:29:31,086 --> 00:29:33,646 Това място е за нашите приятели, истински негри. 620 00:29:33,689 --> 00:29:35,680 - Той не е негър. - Аз не съм какво? 621 00:29:35,724 --> 00:29:38,056 Ти не си истински негър. 622 00:29:38,093 --> 00:29:39,526 Истински негър ли си? 623 00:29:39,561 --> 00:29:40,960 Наричаш ме негър, копеле? 624 00:29:40,996 --> 00:29:43,260 Не ме наричай негро, копеле. 625 00:29:43,298 --> 00:29:46,131 Бихте ли предпочели "копеле", копеле? 626 00:29:46,168 --> 00:29:49,695 какво по дяволите? Не можеш да ме наричаш копеле. 627 00:29:49,738 --> 00:29:52,002 мамка му! 628 00:29:52,040 --> 00:29:53,803 Трябва да се махнеш от тук! 629 00:29:53,842 --> 00:29:55,810 Нямам нужда от сестра си прикриваш задника ми! 630 00:29:55,844 --> 00:29:56,970 Да, имаш! 631 00:29:57,012 --> 00:29:58,639 - Раздвижи се. - Къде отиваш? 632 00:29:58,680 --> 00:30:01,376 Качвай се в колата си и тръгвай! 633 00:30:03,518 --> 00:30:05,782 Видях те да изгониш брат си. 634 00:30:05,821 --> 00:30:08,221 Това е прецакано. Дължи ми пари. 635 00:30:08,256 --> 00:30:10,816 Ако го оставя там, ще му запушиш задника. 636 00:30:10,859 --> 00:30:15,023 Копеле откъсни L.D., той е мъртъв копеле. 637 00:30:15,063 --> 00:30:17,793 Давам защита на хората тук наоколо. нали 638 00:30:17,833 --> 00:30:18,993 Мм-хмм. 639 00:30:19,034 --> 00:30:21,764 Мога да ти дам защита или болка. 640 00:30:21,803 --> 00:30:23,668 Грешно е да ме засрамиш, Нина... 641 00:30:23,705 --> 00:30:27,197 грешно и вредно към моя начин на живот. 642 00:30:27,242 --> 00:30:29,369 Този копеле ми дължи пари. 643 00:30:30,712 --> 00:30:32,407 Работя върху това да го получа. 644 00:30:34,349 --> 00:30:36,146 Писна ми да си играя с теб. 645 00:30:36,184 --> 00:30:38,618 винаги когато те видя, ти казваш това. 646 00:30:38,653 --> 00:30:40,314 Казах, че ще го взема. 647 00:30:40,355 --> 00:30:43,290 Единствената причина краката му не е снимано досега... 648 00:30:43,325 --> 00:30:45,020 защото той е твой брат. 649 00:30:45,060 --> 00:30:46,550 Ако паднеш абсолютен 650 00:30:46,595 --> 00:30:50,224 Мислех, че знаеш, Мислех, че знаеш 651 00:30:50,265 --> 00:30:51,789 Кучките също са измамници 652 00:30:51,833 --> 00:30:53,095 Мислех, че знаеш 653 00:30:53,135 --> 00:30:55,933 Сега, това, което наистина искам да знам 654 00:30:55,971 --> 00:30:58,531 Къде отиде малката Нина? 655 00:30:58,573 --> 00:31:01,235 Гледам тук, Гледам там 656 00:31:01,276 --> 00:31:03,471 Но не мога да я намеря никъде 657 00:31:03,512 --> 00:31:05,446 Къде, о, къде 658 00:31:05,480 --> 00:31:06,708 Малката Нина ли е? 659 00:31:06,748 --> 00:31:07,942 Щастлива съм с Нина 660 00:31:07,983 --> 00:31:09,109 Здравей, Нина 661 00:31:09,151 --> 00:31:10,618 Къде си бил-а 662 00:31:10,652 --> 00:31:11,949 Нина, Нина 663 00:31:11,987 --> 00:31:13,386 Нина 664 00:31:13,422 --> 00:31:14,650 Някой виждал ли го е? 665 00:31:14,689 --> 00:31:16,987 Нина, Нина къде беше? 666 00:31:17,025 --> 00:31:18,219 Ти си най-красивото момиче 667 00:31:18,260 --> 00:31:19,591 тръгвай 668 00:31:19,628 --> 00:31:20,890 ОК, ОК 669 00:31:20,929 --> 00:31:23,363 Слизаш долу, и тогава ще играем 670 00:31:29,304 --> 00:31:31,499 извинете ме Минавам. съжалявам 671 00:31:31,540 --> 00:31:33,565 По дяволите, копеле, пази се! 672 00:31:33,608 --> 00:31:34,734 аз съм ужасно... 673 00:31:34,776 --> 00:31:36,437 Ти си жалък задник копеле. 674 00:31:36,478 --> 00:31:37,945 Ужасно съжалявам, госпожо. 675 00:31:37,979 --> 00:31:39,310 Продължавай да вървиш, кучко. 676 00:31:39,347 --> 00:31:41,315 Ще ти набия задника, копеле! 677 00:31:41,349 --> 00:31:44,409 Ще ти дам пет долара да си купя нов костюм, пънкар! 678 00:31:44,453 --> 00:31:47,251 извинете ме съжалявам 679 00:31:47,289 --> 00:31:49,814 - Той няма да си тръгне. - Не е ли уморен? 680 00:31:49,858 --> 00:31:52,326 Съмнявам се, че е спал последните пет дни. 681 00:31:52,360 --> 00:31:54,260 - Има още нещо. - Какво? 682 00:31:54,296 --> 00:31:55,888 Сега римува. 683 00:31:55,931 --> 00:31:57,899 - Римуване? - Римуване. 684 00:31:57,933 --> 00:31:59,764 Той говори в рими. 685 00:31:59,801 --> 00:32:02,599 Това е много, много смущаващо. 686 00:32:03,672 --> 00:32:06,197 Ей, Нина, Нина, тук съм 687 00:32:06,241 --> 00:32:08,641 И това е наистина добро ако му дадеш шанс 688 00:32:08,677 --> 00:32:11,544 Дори не знаех че мога да танцувам 689 00:32:11,580 --> 00:32:14,276 Предполагам, че някои хора могат а някои хора не могат 690 00:32:14,316 --> 00:32:16,807 Но дори не ми пука ако си цепна панталоните 691 00:32:16,852 --> 00:32:20,515 Имахме съсед която понякога губеше ума си. 692 00:32:20,555 --> 00:32:23,615 Странното е, когато тя стигна дотам... 693 00:32:23,658 --> 00:32:25,683 тя щеше да говори само в текстове на песни. 694 00:32:25,727 --> 00:32:27,422 Мърфи, Фелдман, изглеждаш доста уморен 695 00:32:27,462 --> 00:32:29,794 Мислех, че може да се почувстваш по-добре с малко ребра за ядене 696 00:32:29,831 --> 00:32:32,299 Яжте ги, господа, ще си помислите, че наистина са добре 697 00:32:32,334 --> 00:32:34,928 И ако искате още няколко, можете да ги получите по всяко време 698 00:32:34,970 --> 00:32:36,938 Невероятно съм уплашен. 699 00:33:04,900 --> 00:33:05,992 Хей-о 700 00:33:06,034 --> 00:33:08,229 Хей, хей, хей-о 701 00:33:08,270 --> 00:33:10,397 Хей-о, хей, хей, хей-о 702 00:33:10,438 --> 00:33:12,872 Хей, пееш, хей-о 703 00:33:12,908 --> 00:33:14,603 Хей, хей, хей-о 704 00:33:14,643 --> 00:33:16,304 Хей-о 705 00:33:16,344 --> 00:33:17,641 Хей, хей, хей-о 706 00:33:17,679 --> 00:33:20,546 Хайде да вървим, просто подскачай в ритъма, да 707 00:33:20,582 --> 00:33:21,708 Просто подскачай в ритъма 708 00:33:21,750 --> 00:33:24,378 Просто подскачай в ритъма, да 709 00:33:24,419 --> 00:33:27,513 Този Джордж Хамилтън със сигурност може да се движи. 710 00:33:27,556 --> 00:33:28,989 Просто подскачай в ритъма, да 711 00:33:29,024 --> 00:33:31,015 Просто подскачай в ритъма, да 712 00:33:31,059 --> 00:33:32,617 Някога познавах едно момиче на име Пеги Сю 713 00:33:32,661 --> 00:33:34,219 Единственото нещо което тя обичаше да прави 714 00:33:34,262 --> 00:33:36,287 Беше взела клуба, хващай фънка 715 00:33:36,331 --> 00:33:37,798 Всичко, което направих, беше да скоча и да тръгна 716 00:33:57,852 --> 00:33:59,820 Хей, Лу, виж това момиче точно там 717 00:33:59,854 --> 00:34:01,321 Този с тъкането цялата в косата й 718 00:34:01,356 --> 00:34:02,755 Просто подскачай в ритъма, да, да 719 00:34:02,791 --> 00:34:04,816 Просто подскачай в ритъма, хайде хайде 720 00:34:04,859 --> 00:34:06,827 Кажете на това момиче в синьото 721 00:34:06,861 --> 00:34:08,226 Какво трябва да направи да взема с вас 722 00:34:08,263 --> 00:34:10,561 хайде просто просто подскачай в ритъма, да 723 00:34:10,599 --> 00:34:11,861 Просто отскочи до... 724 00:34:11,900 --> 00:34:13,231 Кажете на това момиче в големия стар... 725 00:34:19,608 --> 00:34:21,667 Говорим за фирмата 726 00:34:21,710 --> 00:34:23,940 това е, това е това е, това е 727 00:34:23,979 --> 00:34:25,207 Татко ме предупреждаваше 728 00:34:25,247 --> 00:34:26,908 Никога не ставайте жертва на порнито 729 00:34:26,948 --> 00:34:28,108 Дръж путката стегната 730 00:34:28,149 --> 00:34:31,277 Путката, путката стегната 731 00:34:31,319 --> 00:34:32,650 Путката - стегната путка 732 00:34:32,687 --> 00:34:33,847 Тази кучка 733 00:34:33,888 --> 00:34:35,651 Ако ще се чукам, вдигни този пишка 734 00:34:35,690 --> 00:34:37,180 Избивам члена си-- whu-whu- 735 00:34:37,225 --> 00:34:40,023 Когато извадя члена си, Изпълнявам дълга си 736 00:34:48,536 --> 00:34:50,595 Хей момчета! 737 00:34:50,639 --> 00:34:52,971 пишка, пишка му, пишка му 738 00:34:53,008 --> 00:34:55,670 Играе този пишка, онзи пишка 739 00:34:55,710 --> 00:34:57,803 Трябва ми малко путка 740 00:34:57,846 --> 00:34:59,143 Някакъв пишка, пишка 741 00:34:59,180 --> 00:35:02,513 Сенатор Булуърт, сър? Набирането на средства! 742 00:35:02,550 --> 00:35:05,383 Някаква путка, неговият пишка, някаква путка, неговият пишка 743 00:35:05,420 --> 00:35:09,481 Бевърли Уилшър набирането на средства започва след 5 минути! 744 00:35:09,524 --> 00:35:12,220 Сенатор, брънчът започва след пет минути. 745 00:35:12,260 --> 00:35:14,251 Но можеш ли да говориш? 746 00:35:14,296 --> 00:35:16,287 нагоре? какво има 747 00:35:16,331 --> 00:35:19,061 Може би Барбара Боксер трябва да говори. 748 00:35:19,100 --> 00:35:22,763 ще се оправи Дай ми речта. 749 00:35:22,804 --> 00:35:25,272 Хей, Мърфи, добре си изкарахме. 750 00:35:25,307 --> 00:35:27,502 Много сте уморен, сър. 751 00:35:27,542 --> 00:35:29,100 Просто ми дайте речта. 752 00:35:29,144 --> 00:35:32,944 Вие, момичета, искате закуска в Бевърли Уилшър? 753 00:35:32,981 --> 00:35:34,141 Къде е Нина? 754 00:35:34,182 --> 00:35:37,777 Можем да ви оставим при това място за пиле и вафли. 755 00:35:37,819 --> 00:35:39,616 Наистина е много вкусно. Опитвали ли сте го някога? 756 00:35:39,654 --> 00:35:40,780 Къде е Нина? 757 00:35:40,822 --> 00:35:42,585 Нина каза тя ще те види по-късно, Джордж. 758 00:35:42,624 --> 00:35:45,787 - Идвам. - О добре 759 00:35:45,827 --> 00:35:49,319 Мисля, че ще се оправи. Изкара го от системата си. 760 00:35:49,364 --> 00:35:51,798 не се притеснявай Този път ще се оправя. 761 00:35:51,833 --> 00:35:57,032 Можеш да поспиш в хотела след това. 762 00:35:57,072 --> 00:35:58,334 Ще се оправи 763 00:35:58,373 --> 00:36:01,399 И се освежете. 764 00:36:01,532 --> 00:36:03,557 Добре, Макавой. Бевърли Уилшър, накълцайте. 765 00:36:03,601 --> 00:36:05,899 нямаш нищо да се притеснявам. 766 00:36:20,118 --> 00:36:22,279 казвам ти, човекът е скала. 767 00:36:22,320 --> 00:36:25,551 Той ме погледна в очите и каза: „Този законопроект е неамерикански. 768 00:36:25,590 --> 00:36:26,784 Този човек е гранит. 769 00:36:26,824 --> 00:36:29,725 добре Ние сме надолу с 3 1/8 и законопроектът все още е в комисията. 770 00:36:29,761 --> 00:36:33,492 Никога няма да излезе. Джей Булуърт се занимава с това бебе. 771 00:36:48,946 --> 00:36:53,280 Сигурен съм, че всичко, от което се нуждаеше беше добра храна и малко сън. 772 00:37:17,742 --> 00:37:18,970 Сенатор? 773 00:37:19,010 --> 00:37:20,944 Вашата реч, сър. 774 00:37:20,978 --> 00:37:23,105 Върви ги вземи. 775 00:37:24,182 --> 00:37:26,013 Здравей, Констанс. 776 00:37:26,050 --> 00:37:29,417 Добре, че се появи. Тежка вечер на бала? 777 00:37:29,454 --> 00:37:31,820 Върнахме се на път. 778 00:37:31,856 --> 00:37:34,222 - Как е Едуард? - Едгар. 779 00:37:34,258 --> 00:37:37,716 Харесвам Едгар. Винаги съм харесвал Едгар. 780 00:37:37,762 --> 00:37:39,354 Престани. 781 00:37:39,397 --> 00:37:42,525 Веднъж в едно поколение, ако имаме късмет... 782 00:37:42,567 --> 00:37:44,501 физическо лице чийто живот и дело... 783 00:37:44,535 --> 00:37:47,197 са животът и работата на хората, които представлява. 784 00:37:47,238 --> 00:37:50,230 Такъв е човекът който служи на народа... 785 00:37:50,274 --> 00:37:51,673 на щата Калифорния... 786 00:37:51,709 --> 00:37:55,907 Сенатор Джей Билингтън Булуърт! 787 00:38:06,724 --> 00:38:09,591 Благодаря ти, Бил Стоун. 788 00:38:12,897 --> 00:38:16,833 Стоим на прага на ново хилядолетие. 789 00:38:16,868 --> 00:38:20,360 Имаме задължение... 790 00:38:20,404 --> 00:38:22,599 от една страна, за намаляване... 791 00:38:22,640 --> 00:38:24,505 ааа... 792 00:38:24,542 --> 00:38:26,942 дяда дяда... 793 00:38:26,978 --> 00:38:28,411 Байда йада. 794 00:38:28,446 --> 00:38:30,175 Това зависи от хората да реша... 795 00:38:30,214 --> 00:38:34,173 какво е щата Калифорния и нацията ще го направи. 796 00:38:34,218 --> 00:38:37,210 биди биди бид-- Ооо, какво ще правим? 797 00:38:37,255 --> 00:38:39,382 Нацията ще го направи 798 00:38:43,461 --> 00:38:45,986 Зависи от вас. какво ще правим 799 00:38:46,030 --> 00:38:48,430 какво ще правим, добре, зависи от вас 800 00:38:48,466 --> 00:38:50,900 Знаеш ли, не е толкова смешно, ти даваш всичките ми пари 801 00:38:50,935 --> 00:38:53,802 Вие правите своя принос, тогава ще получите вашето решение 802 00:38:53,838 --> 00:38:56,136 Докато можете да плащате, Ще го направя по твоя начин 803 00:38:56,174 --> 00:38:58,904 Да, парите говорят, и хората ходят 804 00:39:01,412 --> 00:39:04,245 Да, сега нека те чуя как го казваш, големи пари 805 00:39:04,282 --> 00:39:07,479 Уау! Големи пари, големи пари 806 00:39:07,518 --> 00:39:11,147 Големи пари, големи пари, големи пари 807 00:39:11,189 --> 00:39:15,319 Големи пари, големи пари, големи пари 808 00:39:15,359 --> 00:39:18,021 Един човек, един глас, сега това наистина ли е реално? 809 00:39:18,062 --> 00:39:20,553 Името на нашата игра е "Да сключим сделка" 810 00:39:20,598 --> 00:39:23,089 Сега хората имат проблемите, имащите и нямащите 811 00:39:23,134 --> 00:39:25,534 Но тези, които ме карат да слушам плащайте за 30-секундни спотове 812 00:39:25,570 --> 00:39:30,564 Да, да, да, да 813 00:39:30,608 --> 00:39:32,940 Ей, Банка на Америка на тази маса тук 814 00:39:32,977 --> 00:39:35,707 Wells Fargo и Citibank, наистина си много скъпа 815 00:39:35,746 --> 00:39:38,340 Заеми с милиарди на Мексико и никога не трябва да се страхуваш 816 00:39:38,382 --> 00:39:40,782 Защото данъкоплатците, данъкоплатците го вземат отзад 817 00:39:40,818 --> 00:39:44,754 Вземете го отзад, вземете го отзад 818 00:39:44,789 --> 00:39:48,520 Йо, тук имаме приятели от петрола 819 00:39:48,559 --> 00:39:50,789 Не им пука колко много пустиня е развалена 820 00:39:50,828 --> 00:39:52,125 Казват ни че са внимателни 821 00:39:52,163 --> 00:39:53,357 Знаем, че е лъжа 822 00:39:53,397 --> 00:39:55,922 Докато продължаваме да караме коли, оставят планетата да умре 823 00:39:55,967 --> 00:39:58,367 Нека планетата умри, нека планетата умре 824 00:39:58,402 --> 00:40:00,893 Exxon, Mobil, саудитците в Кувейт 825 00:40:00,938 --> 00:40:03,463 Ако все още имаме Близкия изток, атмосферата може да почака 826 00:40:03,507 --> 00:40:06,101 Арабите взеха петрола, купуваме всичко, което продават 827 00:40:06,143 --> 00:40:07,337 Но ако братята вдигнете цената 828 00:40:07,378 --> 00:40:08,345 Ще ги гръмнем всички по дяволите 829 00:40:08,379 --> 00:40:10,370 Бум бум бум бум 830 00:40:10,414 --> 00:40:11,540 Сега нека те чуя как го казваш 831 00:40:11,582 --> 00:40:13,072 - Саддам - Саддам 832 00:40:13,117 --> 00:40:14,243 - Хюсеин - Хюсеин 833 00:40:14,285 --> 00:40:15,411 - Саддам - Саддам 834 00:40:15,453 --> 00:40:16,647 - Хюсеин - Хюсеин 835 00:40:16,687 --> 00:40:18,484 Ммм 836 00:40:18,522 --> 00:40:21,753 Дай ми телефонен номер. Д-р Морис Фишман, UCLA. 837 00:40:21,792 --> 00:40:23,555 Той е в катедрата по психиатрия. 838 00:40:23,594 --> 00:40:25,186 Вземете номера сега. 839 00:40:25,229 --> 00:40:27,459 Ей, всички ще се разболея някой ден 840 00:40:27,498 --> 00:40:30,058 Но никой не знае как ще плащат 841 00:40:30,101 --> 00:40:32,729 Здравеопазване, управлявани грижи, HMOs 842 00:40:32,770 --> 00:40:35,136 няма да работи, не, сър, не тези 843 00:40:35,172 --> 00:40:37,367 Защото нещото е същото във всеки един от тези 844 00:40:37,408 --> 00:40:39,808 Тези копелета там ли са, застрахователните компании 845 00:40:39,844 --> 00:40:42,574 да, да 846 00:40:42,613 --> 00:40:45,047 Можете да го наречете едноплатец или по канадски начин 847 00:40:45,082 --> 00:40:48,108 Само социализирана медицина някога ще спаси положението 848 00:40:48,152 --> 00:40:50,620 хайде сега нека чуя тази мръсна дума 849 00:40:50,655 --> 00:40:52,088 социализъм! 850 00:40:52,123 --> 00:40:54,523 Да, да, да 851 00:40:54,558 --> 00:40:57,823 Сега, жените в света е малтретиран и малтретиран 852 00:40:57,862 --> 00:41:00,228 Но когато се опитаме да го поправим, ние сме склонни да се объркваме 853 00:41:00,264 --> 00:41:01,492 Имам уважение от всички сестри 854 00:41:01,532 --> 00:41:02,965 Те ще ви кажат това е моят стил 855 00:41:03,000 --> 00:41:04,331 Но има едно нещо в политиката 856 00:41:04,368 --> 00:41:05,392 Това винаги ме кара да се усмихвам 857 00:41:05,436 --> 00:41:08,132 Харесвам путката, путката, Наистина ми харесва 858 00:41:08,172 --> 00:41:10,663 И когато станеш сенатор, получаваш го през цялото време 859 00:41:10,708 --> 00:41:13,199 Младите, старите, те наистина ги харесват всички 860 00:41:13,244 --> 00:41:15,644 И когато сте във Вашингтон, едва ли трябва да звъниш 861 00:41:15,680 --> 00:41:16,977 Жените обичат властта 862 00:41:17,014 --> 00:41:18,276 И ако не го направите издърпайте този килим 863 00:41:18,316 --> 00:41:20,944 Без значение какво казват или правят, те ви дават памперс 864 00:41:20,985 --> 00:41:24,751 Сега дали ще отговаряме на изискванията за Еми или Пийбоди? 865 00:41:24,855 --> 00:41:27,756 Ще бъде ли рап редовна част от вашата кампания? 866 00:41:27,792 --> 00:41:29,851 Част от моята кампания? 867 00:41:29,894 --> 00:41:31,361 Сега това просто звучи лудост 868 00:41:31,395 --> 00:41:33,829 - Добре мина, не мислиш ли? - Изключително. 869 00:41:33,864 --> 00:41:36,662 Е финансиране на кампанията реформирате централната си тема сега? 870 00:41:36,701 --> 00:41:38,328 Това е единственият начин да отида 871 00:41:38,369 --> 00:41:41,770 Ако тези момчета плащат на свирача, тогава гайдарят прави шоу 872 00:41:41,806 --> 00:41:44,366 Разбрахте това право. Чао, момчета. 873 00:41:46,510 --> 00:41:50,105 Изчакайте тук. 874 00:41:50,147 --> 00:41:51,637 веднага се връщам 875 00:41:58,990 --> 00:42:00,617 Патриша Ирландия се очаква в града. 876 00:42:00,658 --> 00:42:01,886 Ще имате ли среща с нея? 877 00:42:01,926 --> 00:42:03,120 Как седи този подход... 878 00:42:03,160 --> 00:42:05,185 с Националния Организация на жените? 879 00:42:05,229 --> 00:42:06,389 - здравей - здравей 880 00:42:06,430 --> 00:42:09,263 - Тази реч беше глупава. - "Phat"? 881 00:42:09,300 --> 00:42:11,860 - Имаш ли стая тук? - А? 882 00:42:11,902 --> 00:42:14,302 Стая, в която можем да отидем на горния етаж? 883 00:42:14,338 --> 00:42:16,602 - Стая? - Стая. 884 00:42:16,640 --> 00:42:18,574 какво искаш да правиш сега 885 00:42:18,609 --> 00:42:21,169 Можем да продължим към църквата, после дебатът... 886 00:42:21,212 --> 00:42:23,772 или можем да затворим до дебата. 887 00:42:23,814 --> 00:42:25,577 Д-р Морис Фишман е в Парагвай. 888 00:42:25,616 --> 00:42:27,811 - Това е твое решение. - Моето обаждане? 889 00:42:27,852 --> 00:42:30,582 Моето обаждане ли е? Знам, че това е моето решение! 890 00:42:30,621 --> 00:42:32,589 Фелдман? 891 00:42:32,623 --> 00:42:35,023 А, Фелдман? 892 00:42:35,059 --> 00:42:38,688 Е г-жа Булуърт правите кампанията днес? 893 00:42:38,729 --> 00:42:40,128 Да, сър? 894 00:42:41,632 --> 00:42:45,261 Фелдман, може ли имаш ли ключ от стаята? 895 00:42:45,302 --> 00:42:48,100 - Стаята? - Стаята, горе. 896 00:42:48,139 --> 00:42:50,004 о! Разбира се. 897 00:42:51,509 --> 00:42:53,272 - Фелдман? - Да? 898 00:42:53,310 --> 00:42:56,404 - Ключ? - Правилно. съжалявам 899 00:42:57,882 --> 00:42:59,850 Нямаш страх... 900 00:42:59,884 --> 00:43:02,478 вашите големи източници на пари ще изсъхнат ли? 901 00:43:02,520 --> 00:43:03,748 какво? 902 00:43:03,788 --> 00:43:06,120 - Сенатор Булуърт? - В колата е. 903 00:43:06,157 --> 00:43:08,318 Сенаторът се нуждае от ключа от стаята си. 904 00:43:08,359 --> 00:43:11,795 Сенатор, имаме да се кача в колата сега, сър. 905 00:43:11,829 --> 00:43:15,196 Ключът е в колата. да вървим 906 00:43:15,232 --> 00:43:17,826 Защо не заспивай сега? 907 00:43:17,868 --> 00:43:20,098 да Нина и аз се качват в стаята. 908 00:43:20,137 --> 00:43:22,230 - Това не е добра идея. - Да така е. 909 00:43:22,273 --> 00:43:23,900 - Ти и тя точно сега? - да 910 00:43:23,941 --> 00:43:25,533 Имам по-добра идея. 911 00:43:25,576 --> 00:43:29,774 Ти и аз се качваме сами в лимузината и закръглете обратно, когато искате. 912 00:43:29,814 --> 00:43:31,372 Защо бих го направил? 913 00:43:31,415 --> 00:43:33,940 Ще застрахователната индустрия реагира добре на вашите забележки? 914 00:43:36,654 --> 00:43:39,487 сенатор, къде е памперса? 915 00:43:39,523 --> 00:43:40,990 Къде е пелената? 916 00:43:41,025 --> 00:43:42,253 Това е мястото, където изваждате грешката 917 00:43:42,293 --> 00:43:44,488 Как ще запазиш американският медицински... 918 00:43:44,528 --> 00:43:46,086 Кои са момичетата? 919 00:43:46,130 --> 00:43:47,392 Момичетата? 920 00:43:47,431 --> 00:43:49,023 Те са ми приятели, не виждаш ли 921 00:43:49,066 --> 00:43:52,058 Фелдман, Фелдман, къде е този ключ? 922 00:43:52,103 --> 00:43:54,503 Ключът е в ръката ти. Имаш живота! 923 00:43:54,538 --> 00:43:57,666 Имаш живота, не е ли страхотно? 924 00:43:57,708 --> 00:43:58,834 Имаш живота 925 00:43:58,876 --> 00:44:00,867 Сенаторе, как възнамерявате... 926 00:44:08,252 --> 00:44:10,550 Имате да бъда дух, Булуърт. 927 00:44:10,588 --> 00:44:12,715 Не можеш да не си призрак. 928 00:44:12,756 --> 00:44:15,486 Имаш всичко, Булуърт. 929 00:44:15,526 --> 00:44:16,823 Животът не е ли грандиозен? 930 00:44:16,861 --> 00:44:18,954 Не е ли страхотно? 931 00:44:18,996 --> 00:44:20,793 Имаш живота, човече. 932 00:44:22,032 --> 00:44:26,298 Да вървим, Макавой. Ние сме в движение. 933 00:44:26,337 --> 00:44:28,464 Дай ми телефона. Трябва ми Дейвърс. 934 00:44:30,374 --> 00:44:33,173 Трябва да си дух, не е призрак! 935 00:44:33,306 --> 00:44:35,035 Макавой, знаеш ли къде е Дейвърс? 936 00:44:35,075 --> 00:44:36,201 Не, сър. 937 00:44:36,243 --> 00:44:38,370 Може би той е на следващата ни спирка, църквата. 938 00:44:38,412 --> 00:44:40,812 Имахте смазващ уикенд... 939 00:44:40,847 --> 00:44:43,680 Това е Еди Дейвърс. Оставете съобщение. 940 00:44:43,717 --> 00:44:45,514 Трябва да поспиш малко. 941 00:44:45,552 --> 00:44:47,349 Дейвърс, това е сенаторът. 942 00:44:47,387 --> 00:44:49,218 След като получите това съобщение... 943 00:44:49,256 --> 00:44:53,386 обади се на човека, с когото ме представи до във Вашингтон. 944 00:44:53,427 --> 00:44:56,954 Кажете му, че трябва да отмени изследователският проект през уикенда. 945 00:44:56,997 --> 00:45:00,091 Много е важно. Ще се видим в църквата. 946 00:45:00,133 --> 00:45:01,464 Църквата в Пасадена. 947 00:45:01,501 --> 00:45:03,401 Можем да изпуснем младите привърженици на разстояние. 948 00:45:03,437 --> 00:45:05,337 Къде можем да вземем вие млади дами? 949 00:45:05,372 --> 00:45:06,498 Ние се движим с всички вас! 950 00:45:06,540 --> 00:45:09,566 Сенаторе, радвам се да ви видя. 951 00:45:09,609 --> 00:45:12,237 Кардинал! йо! 952 00:45:12,279 --> 00:45:15,476 Надявам се, г-жа Булуърт не е под времето. 953 00:45:15,515 --> 00:45:18,313 Не, тя е добре. Ще бъда при вас след малко. 954 00:45:18,351 --> 00:45:21,582 Всички имате хор във вашата църква? 955 00:45:21,621 --> 00:45:23,418 Аз съм с мрежата. 956 00:45:23,457 --> 00:45:24,856 Намерете Дейвърс. 957 00:45:24,891 --> 00:45:27,325 Изследователският проект през уикенда трябва да се отмени. 958 00:45:27,360 --> 00:45:30,193 Изследователският проект през уикенда трябва да се отмени. 959 00:45:30,230 --> 00:45:33,222 Макавой, влез там и намери Дейвърс. 960 00:45:33,266 --> 00:45:35,359 Трябва да намеря Дейвърс. 961 00:45:35,402 --> 00:45:37,893 Господине, няколко въпроса. 962 00:46:13,240 --> 00:46:19,611 Славата на името му 963 00:46:19,646 --> 00:46:21,876 - Виждаш ли го? - не 964 00:46:21,915 --> 00:46:23,280 Днес сме честни от посещаемостта... 965 00:46:23,316 --> 00:46:27,047 сенатор на Съединените щати Джей Билингтън Булуърт. 966 00:46:27,087 --> 00:46:29,248 Нека се порадваме в негово присъствие... 967 00:46:29,289 --> 00:46:33,521 и изпейте химн номер 376. 968 00:46:34,828 --> 00:46:36,989 Радостно, радостно 969 00:46:37,030 --> 00:46:38,429 Обожаваме те 970 00:46:38,465 --> 00:46:40,592 Бог на славата 971 00:46:40,634 --> 00:46:42,135 Господар на любовта 972 00:46:42,135 --> 00:46:43,602 Господар на любовта 973 00:46:43,637 --> 00:46:47,073 Сърцата се разгръщат като цветя пред теб 974 00:46:51,278 --> 00:46:54,042 - Излизай от колата. - Защо? 975 00:46:54,080 --> 00:46:58,141 Имам някои проблеми, и не си в безопасност с мен. 976 00:46:58,184 --> 00:46:59,481 какво значи това 977 00:46:59,519 --> 00:47:01,077 Просто излезте от колата. 978 00:47:01,121 --> 00:47:03,453 - Страхувате ли се от някого? - да 979 00:47:05,191 --> 00:47:07,625 Убий ги на живо 980 00:47:07,661 --> 00:47:09,185 Убий ги на живо 981 00:47:09,229 --> 00:47:11,493 Убий ги на живо 982 00:47:11,531 --> 00:47:13,465 Убий ги на живо 983 00:47:13,500 --> 00:47:15,400 Убий ги на живо 984 00:47:15,435 --> 00:47:17,596 Убий ги на живо 985 00:47:17,637 --> 00:47:19,036 Убий ги на живо 986 00:47:20,040 --> 00:47:22,406 Ти си нашият баща 987 00:47:22,442 --> 00:47:24,740 Христос наш брат 988 00:47:24,778 --> 00:47:29,306 Всички, които живеят в любов, са твои 989 00:47:29,349 --> 00:47:33,979 Научи ни как да се обичаме 990 00:47:34,020 --> 00:47:41,426 Издигни ни до божествената радост 991 00:47:43,129 --> 00:47:46,292 Ако толкова се страхуваш, защо не ми кажеш защо 992 00:47:46,333 --> 00:47:48,961 аз не мога Просто имам нужда от човек, който да се обади на човек. 993 00:47:49,002 --> 00:47:50,196 Обади се сам на човека. 994 00:47:51,204 --> 00:47:53,331 Не знам как. 995 00:47:53,373 --> 00:47:56,103 Да се ​​върнем в хотела. 996 00:47:56,142 --> 00:47:59,134 - Хареса ти този хотел. - Трябва да стоя далеч от погледа. 997 00:48:01,247 --> 00:48:03,044 Убий ги на живо 998 00:48:03,083 --> 00:48:05,210 Убий ги на живо 999 00:48:05,251 --> 00:48:07,082 Убий ги на живо 1000 00:48:07,120 --> 00:48:09,213 По-лошо е от арогантността. Това е презрение. 1001 00:48:09,255 --> 00:48:14,283 Презрение към пресата и за хората. 1002 00:48:14,327 --> 00:48:18,195 Чували ли сте слух, че Gephardt търси някого? 1003 00:48:26,339 --> 00:48:28,899 Стоя далеч от погледа докато той се върне. 1004 00:48:28,942 --> 00:48:30,432 Можем да чакаме в колата. 1005 00:48:30,477 --> 00:48:34,174 Здравей, Мими. Загубихме пътя си към дебата. 1006 00:48:34,214 --> 00:48:37,581 Може ли да хванем превоз с вас момчета? 1007 00:48:37,617 --> 00:48:40,202 - Той се раздели с лимузината? - да 1008 00:48:40,335 --> 00:48:42,963 И така, кой влиза? Хюи Нютон. 1009 00:48:43,005 --> 00:48:46,441 Знаеш ли кой беше Хюи Нютън? 1010 00:48:48,444 --> 00:48:52,141 Много хора, с които говоря... черен, твоята възраст - не знам. 1011 00:48:56,118 --> 00:48:57,779 Хюи. 1012 00:49:01,590 --> 00:49:03,217 Защо мислиш няма ли повече черни лидери? 1013 00:49:07,663 --> 00:49:10,689 Някои смятат, че е защото всички ги убиха... 1014 00:49:10,733 --> 00:49:12,894 но мисля това е от децимацията... 1015 00:49:12,935 --> 00:49:14,869 на градските производствени бази. 1016 00:49:14,903 --> 00:49:18,737 Сенатор, оптимист, енергизирано население... 1017 00:49:18,774 --> 00:49:20,264 повръща оптимистично, енергизирани лидери. 1018 00:49:20,309 --> 00:49:23,039 Когато преместите производството към третия свят... 1019 00:49:23,078 --> 00:49:25,342 унищожаваш ядрото на сините якички... 1020 00:49:25,380 --> 00:49:27,712 на чернокожия активист население. 1021 00:49:27,750 --> 00:49:30,844 Някои хора биха казали проблемът е културен. 1022 00:49:30,886 --> 00:49:33,855 Но медиите са контролирани от все по-малко хора. 1023 00:49:33,889 --> 00:49:38,223 Добавете към това и потребителска култура базирано на самозадоволяване... 1024 00:49:38,260 --> 00:49:40,455 и това означава никой иска лидери... 1025 00:49:40,496 --> 00:49:41,963 призовавайки към саможертва. 1026 00:49:41,997 --> 00:49:44,898 Факт е, че съм материалист. 1027 00:49:44,933 --> 00:49:46,400 Ако погледна икономиката... 1028 00:49:46,435 --> 00:49:49,404 означава висока заетост работни места за афро-американци. 1029 00:49:49,438 --> 00:49:51,702 Втората световна война означаваше много работа за черни хора. 1030 00:49:51,740 --> 00:49:56,404 Това зарежда хората с енергия за движението за граждански права. 1031 00:49:56,445 --> 00:49:58,379 Зареден с енергия, обнадеждена общност... 1032 00:49:58,413 --> 00:50:03,077 не само произвежда лидери, но лидери, на които ще отговорят. 1033 00:50:03,118 --> 00:50:04,881 Какво мислите, сенаторе? 1034 00:50:10,259 --> 00:50:12,921 Каква е възрастта ми според вас? 1035 00:50:12,961 --> 00:50:14,087 Вашата възраст? 1036 00:50:14,129 --> 00:50:16,256 Казахте черни хора на моята възраст. 1037 00:50:16,298 --> 00:50:18,926 о 23? 1038 00:50:18,967 --> 00:50:21,026 Двадесет и шест. 1039 00:50:23,038 --> 00:50:25,598 на колко години мислиш че съм 1040 00:50:27,075 --> 00:50:29,407 на колко години 1041 00:50:29,444 --> 00:50:30,741 Хм? 1042 00:50:30,779 --> 00:50:32,474 Шейсет. 1043 00:50:32,514 --> 00:50:35,779 Майка ми беше пантера. 1044 00:50:35,818 --> 00:50:38,150 Хюи Нютон хранех деца в моя блок. 1045 00:50:38,187 --> 00:50:39,313 хаха 1046 00:50:39,354 --> 00:50:42,517 сенатор, не закъсня ли за дебата? 1047 00:50:42,558 --> 00:50:45,288 Дейвърс, Дейвърс, Дейвърс. 1048 00:50:45,327 --> 00:50:47,659 търсих те навсякъде. 1049 00:50:47,696 --> 00:50:48,754 аз съм тук 1050 00:50:48,797 --> 00:50:52,631 Трябва да се обадим на Вини. 1051 00:50:52,668 --> 00:50:56,434 Знаеш какво получавам извън това място? Бъпкус. 1052 00:50:58,073 --> 00:50:59,870 Ще говорим по-късно. 1053 00:51:01,810 --> 00:51:04,005 - Да? - Вини, Нина е. 1054 00:51:04,046 --> 00:51:05,274 Ти си шибана бимбо? 1055 00:51:05,314 --> 00:51:07,839 Не можах да го хвана до стаята. 1056 00:51:07,883 --> 00:51:09,009 Ти си некомпетентен. 1057 00:51:09,051 --> 00:51:11,212 Ти не го направи трябва да го отблъсна. 1058 00:51:11,253 --> 00:51:13,915 Току що имахте за да го кача горе. 1059 00:51:13,956 --> 00:51:15,184 Имах го с теб! 1060 00:51:15,224 --> 00:51:16,691 Вини, почакай. 1061 00:51:16,725 --> 00:51:19,558 Преминавате към план Б. 1062 00:51:19,595 --> 00:51:21,995 Какво по дяволите е план Б? 1063 00:51:22,030 --> 00:51:25,522 Знаете план Б. И по-добре го свършете. 1064 00:51:25,567 --> 00:51:30,402 Ти каза, че ако го вдигна в стаята, ще получа 10 Gs. 1065 00:51:31,974 --> 00:51:34,465 - Шибана бимбо! - Вини. 1066 00:51:38,513 --> 00:51:40,879 Вини! Дейвърс. 1067 00:51:40,916 --> 00:51:43,476 Сенаторът иска да говори с теб. 1068 00:51:43,518 --> 00:51:47,010 Хей, Вини. Вини, приятелю, как си 1069 00:51:47,055 --> 00:51:50,582 Вини, много ми олекна за да се свържа с вас... 1070 00:51:50,626 --> 00:51:53,686 защото ще имаме да се обадя... 1071 00:51:53,729 --> 00:51:55,060 изследователският проект през уикенда. 1072 00:51:55,097 --> 00:51:56,257 Да го откажа? 1073 00:51:56,298 --> 00:51:58,630 - Това не е проблем, нали? - Не е проблем? 1074 00:51:58,667 --> 00:52:01,966 Плановете ми се промениха. 1075 00:52:02,004 --> 00:52:04,404 Но вие запазвате таксата. Това не е проблем, нали? 1076 00:52:04,439 --> 00:52:05,906 не 1077 00:52:05,941 --> 00:52:08,102 О, добре! 1078 00:52:08,143 --> 00:52:10,168 Браво, добре, Вини. 1079 00:52:12,114 --> 00:52:14,548 Нека те помоля за една услуга. 1080 00:52:14,583 --> 00:52:18,019 Можем ли да запазим това само между нас двамата? 1081 00:52:18,053 --> 00:52:22,114 ти и аз и който и да го прави? 1082 00:52:22,157 --> 00:52:25,092 Ще ни трябва допълнителна такса. 1083 00:52:25,127 --> 00:52:27,322 - Добре. - Такса за анулиране. 1084 00:52:27,362 --> 00:52:29,853 добре Просто запазете чека. 1085 00:52:29,898 --> 00:52:32,093 Не. Допълнителни 50 000. 1086 00:52:32,134 --> 00:52:34,568 Това е добре 1087 00:52:34,603 --> 00:52:38,630 Ще изпратя Дейвърс веднага с друга проверка. 1088 00:52:38,674 --> 00:52:40,039 Да го считаме за готово? 1089 00:52:40,075 --> 00:52:41,565 да 1090 00:52:41,610 --> 00:52:45,205 Прекрасно. Прекрасно. 1091 00:52:45,247 --> 00:52:48,273 добре Благодаря, Вини, благодаря. 1092 00:52:48,317 --> 00:52:50,649 няма за какво 1093 00:52:50,686 --> 00:52:52,551 Шибан луд копеле. 1094 00:52:54,122 --> 00:52:58,024 Сенаторе, какво е изследователски проект през уикенда? 1095 00:52:58,060 --> 00:53:01,791 Не, това е... Не е нищо. 1096 00:53:01,830 --> 00:53:03,802 Всичко е изключено. 1097 00:53:04,970 --> 00:53:06,870 Този човек е луд. 1098 00:53:13,211 --> 00:53:14,371 Не се чувствам много добре. 1099 00:53:14,413 --> 00:53:15,903 искаш нещо 1100 00:53:24,589 --> 00:53:25,920 Вини. 1101 00:53:25,957 --> 00:53:27,481 искаш нещо 1102 00:53:30,462 --> 00:53:31,588 Вини! 1103 00:53:31,630 --> 00:53:33,962 трябва да тръгвам излязох 1104 00:53:33,999 --> 00:53:35,125 добре! 1105 00:53:35,167 --> 00:53:36,930 добре! 1106 00:53:36,968 --> 00:53:39,061 закъсняваме, закъсняхме, закъсняхме! 1107 00:53:39,104 --> 00:53:40,901 За един много важен дебат! 1108 00:53:40,939 --> 00:53:43,999 И се чувствам толкова страхотно докато усещам съдбата си 1109 00:53:44,042 --> 00:53:45,339 когато стигна до портата-- 1110 00:53:45,377 --> 00:53:46,674 Сенатор! 1111 00:53:46,711 --> 00:53:49,179 Защото имам нова плоча в чинията ми и е страхотно 1112 00:53:54,853 --> 00:53:57,447 Ако искаш да се скриеш, Знам едно място. 1113 00:53:57,489 --> 00:53:59,753 Мислиш след всички тези глупости свърши вторник... 1114 00:53:59,791 --> 00:54:02,783 че може би бихте могли всъщност, като, мотае? 1115 00:54:02,828 --> 00:54:05,956 - Закачане? - Да излизаш с мен? 1116 00:54:05,997 --> 00:54:07,430 О, да се мотая с теб. 1117 00:54:07,466 --> 00:54:08,956 какво мислиш 1118 00:54:09,000 --> 00:54:10,092 - да - Да? 1119 00:54:10,135 --> 00:54:12,501 Разбрах плана. Искаш ли да се срещнеш със семейството ми тази вечер? 1120 00:54:12,537 --> 00:54:16,439 О, това би... Това е страхотно. 1121 00:54:16,475 --> 00:54:18,272 Това е страхотно, това е страхотно 1122 00:54:18,310 --> 00:54:19,777 Взех си изцяло нова плоча 1123 00:54:19,811 --> 00:54:22,405 Ще се запозная със семейството, Едвам чакам 1124 00:54:22,514 --> 00:54:25,950 Мисля, че най-накрая е разпознавайки ситуацията... 1125 00:54:25,984 --> 00:54:27,417 и малко сън. 1126 00:54:27,452 --> 00:54:28,646 има... 1127 00:54:30,288 --> 00:54:32,051 Добре, чуй ме. 1128 00:54:32,090 --> 00:54:34,615 Не му позволявам по телевизията... 1129 00:54:34,659 --> 00:54:37,184 докато не се обясни. 1130 00:54:37,229 --> 00:54:40,096 Кажете, че има заболяване или заседнал в задръстване. 1131 00:54:40,132 --> 00:54:42,191 Ще стоим тук и го блокирай... 1132 00:54:42,234 --> 00:54:44,395 оръжие подбочен, ако е необходимо. 1133 00:54:44,436 --> 00:54:48,167 Попречете му да прави повече увреждане на неговата и нашата кариера. 1134 00:54:48,206 --> 00:54:51,767 Изрично разрешавам използването на сила в този момент. 1135 00:54:51,810 --> 00:54:53,971 Мърфи, Фелдман, Макавой. 1136 00:54:54,012 --> 00:54:55,843 Хей, шефе. 1137 00:54:55,881 --> 00:54:57,280 Не проработи. 1138 00:54:57,315 --> 00:54:59,715 Мисля, че вече е добре. Имате ли електрическа самобръсначка? 1139 00:54:59,751 --> 00:55:01,844 - Взех бръснача. - Накарай го да се обръсне. 1140 00:55:01,887 --> 00:55:04,287 Те са готови. Какво ще кажете за бързо бръснене? 1141 00:55:05,490 --> 00:55:08,459 Съгласният формат е както следва-- 1142 00:55:08,493 --> 00:55:10,188 ще има няма встъпителни изявления. 1143 00:55:10,228 --> 00:55:12,355 Въпросите ще бъдат адресирани на всеки от кандидатите... 1144 00:55:12,397 --> 00:55:13,830 в редуващ се ред. 1145 00:55:13,865 --> 00:55:15,162 Кандидатът на когото въпросът е адресиран... 1146 00:55:15,200 --> 00:55:17,668 ще има две минути и половина да отговоря. 1147 00:55:17,702 --> 00:55:20,136 Тогава другият кандидат ще го направи имайте една минута за отговор. 1148 00:55:20,172 --> 00:55:22,732 И първият кандидат ще го направи след това имайте още 30 секунди... 1149 00:55:22,774 --> 00:55:24,833 за последен коментар по този въпрос. 1150 00:55:24,876 --> 00:55:26,138 След определеното време за въпроси... 1151 00:55:26,178 --> 00:55:27,736 всеки кандидат ще направи окончателно изявление... 1152 00:55:27,779 --> 00:55:29,303 от три минути. 1153 00:55:29,347 --> 00:55:31,042 Г-н Уелди спечели тегленето на жребий. 1154 00:55:31,082 --> 00:55:32,481 Той е избран да прави неговото заключително слово. 1155 00:55:32,517 --> 00:55:35,680 трябваше да съм да го нагласят, а не да правят глупостите. 1156 00:55:35,720 --> 00:55:38,314 Сега дори не мога да получа Вини на проклетия телефон. 1157 00:55:38,356 --> 00:55:41,257 Първият въпрос ще бъде от Jann Carl... 1158 00:55:41,293 --> 00:55:42,555 и е за сенатор Булуърт. 1159 00:55:42,594 --> 00:55:44,824 Сенаторе, новините днес изисква да ви попитаме... 1160 00:55:44,863 --> 00:55:47,354 за тази внезапна промяна в стила на вашата кампания. 1161 00:55:47,399 --> 00:55:48,593 Бихте ли го обяснили? 1162 00:55:48,633 --> 00:55:49,759 защо си тук 1163 00:55:49,801 --> 00:55:52,326 Признай си. Това е, защото правиш пакет. 1164 00:55:52,370 --> 00:55:55,498 Моля за извинение? 1165 00:55:55,540 --> 00:55:58,168 Не си тук, защото си получаване на пачка пари. 1166 00:55:58,210 --> 00:55:59,700 хайде хайде 1167 00:55:59,744 --> 00:56:01,268 Имаме три доста богати момчета тук... 1168 00:56:01,313 --> 00:56:05,181 получаване на заплащане от някои наистина богати момчета... 1169 00:56:05,217 --> 00:56:07,947 да попитам двойка на други богаташи... 1170 00:56:07,986 --> 00:56:10,511 въпроси относно тяхната кампания. 1171 00:56:10,555 --> 00:56:13,820 Но нашите кампании се финансират от същите момчета... 1172 00:56:13,858 --> 00:56:15,553 които ви плащат парите... 1173 00:56:15,594 --> 00:56:17,585 така че за какво говорим? 1174 00:56:17,629 --> 00:56:19,187 Довеждам човека там долу. 1175 00:56:19,231 --> 00:56:21,222 Ако не им харесва, те могат да целунат задника ми. 1176 00:56:21,266 --> 00:56:22,426 Мога да ви разказвам истории... 1177 00:56:22,467 --> 00:56:24,958 за получаване на пари от тях което би притиснало ушите ви назад. 1178 00:56:25,003 --> 00:56:27,096 Истории за мен. 1179 00:56:27,138 --> 00:56:29,231 Не знам за Хю. 1180 00:56:29,274 --> 00:56:31,299 Имате ли това, ъъ... 1181 00:56:31,343 --> 00:56:32,935 добре... 1182 00:56:32,978 --> 00:56:35,242 Но, казвам ти... 1183 00:56:35,280 --> 00:56:36,975 Той има нещо горещо тук. 1184 00:56:37,015 --> 00:56:38,448 републиканци, демократи, каква е разликата 1185 00:56:38,483 --> 00:56:42,283 Вашите момчета, моите момчета, нашите момчета, ние момчета. 1186 00:56:42,320 --> 00:56:43,446 Това е клуб... 1187 00:56:43,488 --> 00:56:48,016 така че защо просто не, ъъ, пийнем ли? Хю? 1188 00:56:49,160 --> 00:56:50,422 не? 1189 00:56:50,462 --> 00:56:52,794 Знаеш ли, Хю, ако спечелиш това нещо... 1190 00:56:52,831 --> 00:56:55,766 наистина трябва да помислите където вашите деца ходят на училище. 1191 00:56:55,800 --> 00:56:58,701 Настанихме дъщеря си Сидуел-приятели с Клинтън. 1192 00:56:58,737 --> 00:57:00,227 Горите наистина харесват Сейнт Олбанс... 1193 00:57:00,272 --> 00:57:01,830 но държавно училище някъде около Вашингтон... 1194 00:57:01,873 --> 00:57:03,340 е катастрофа. 1195 00:57:03,375 --> 00:57:06,071 Извинете, сенаторе. Ако нямате нищо против... 1196 00:57:06,111 --> 00:57:08,602 Мисля, че сме тук, за да попитаме за новините от вашия лагер-- 1197 00:57:08,647 --> 00:57:10,979 Новини? 1198 00:57:11,016 --> 00:57:12,813 за какво говориш новините? 1199 00:57:12,851 --> 00:57:14,443 Хайде, момчета, ти и аз вземете нашите пари от... 1200 00:57:14,486 --> 00:57:15,885 не искат хората да имаш новините. 1201 00:57:15,920 --> 00:57:17,387 Те искат да мислиш че корпорациите... 1202 00:57:17,422 --> 00:57:18,650 са по-ефективни отколкото правителството, нали? 1203 00:57:18,690 --> 00:57:20,419 Искате да знаете защо здравната индустрия... 1204 00:57:20,458 --> 00:57:22,153 е най-доходоносният бизнес в Съединените щати? 1205 00:57:22,193 --> 00:57:24,491 Защото застрахователните компании вземете 24 цента... 1206 00:57:24,529 --> 00:57:26,019 от всеки долар това е изразходвано. 1207 00:57:26,064 --> 00:57:27,156 Знаеш какво отнема правителството... 1208 00:57:27,198 --> 00:57:28,688 да направи същото нещо за Медикеър? 1209 00:57:28,733 --> 00:57:31,201 Три цента от всеки долар. 1210 00:57:31,236 --> 00:57:32,794 Сега, какви са всички тези глупости подават ти... 1211 00:57:32,837 --> 00:57:34,805 за бизнеса да бъде по-ефективен? 1212 00:57:34,839 --> 00:57:37,205 Какво, по дяволите, става тук? 1213 00:57:37,242 --> 00:57:39,733 Тези момчета трябва да бъдат регулирани. 1214 00:57:39,778 --> 00:57:42,542 Мислите, че тези прасета ще се регулират сами? 1215 00:57:42,580 --> 00:57:43,706 какво става 1216 00:57:43,748 --> 00:57:45,306 Ако обичате, извинете прекъсването... 1217 00:57:45,350 --> 00:57:47,511 изглежда сякаш преживяваме... 1218 00:57:47,552 --> 00:57:49,144 някои технически трудности тук. 1219 00:57:49,187 --> 00:57:51,451 Хей, Хю, какво има? 1220 00:57:51,489 --> 00:57:54,219 какво има Какво става, скъпа? 1221 00:57:57,062 --> 00:57:58,757 Правя каквото трябва. 1222 00:57:58,797 --> 00:58:00,526 Завеждам го там долу, по дяволите 1223 00:58:00,565 --> 00:58:02,032 Дами и господа, моля, изчакайте. 1224 00:58:02,067 --> 00:58:04,501 Ние преживяваме технически затруднения. 1225 00:58:04,536 --> 00:58:07,664 какво става Ще направим ли това или не? 1226 00:58:07,706 --> 00:58:09,674 Правим най-доброто, което можем. 1227 00:58:23,655 --> 00:58:24,986 О, здравей, Дейвърс. 1228 00:58:25,023 --> 00:58:26,923 Ъх, спиране на захранването. 1229 00:58:32,397 --> 00:58:36,857 Ако иска да катастрофира и да изгори цялата му шибана кариера, добре. 1230 00:58:36,901 --> 00:58:39,131 Майната му! 1231 00:58:39,170 --> 00:58:43,334 Но проклет да съм, ако това стане задник ни сваля също. 1232 00:58:43,375 --> 00:58:46,173 Не е като да не съм бил напълно лоялен към този шибаняк. 1233 00:58:46,211 --> 00:58:49,442 Имал съм и други предложения, нали знаеш. Отбих ги с пръчка. 1234 00:58:51,116 --> 00:58:54,779 Нямаше ли всичко, все пак, Бил? 1235 00:58:54,819 --> 00:58:56,946 Изглед, мозък, горе-долу достатъчно... 1236 00:58:56,988 --> 00:58:58,182 класна съпруга... 1237 00:58:58,223 --> 00:59:01,522 но Исус Христос, Бил... за бога, той ни имаше. 1238 00:59:01,559 --> 00:59:03,584 Копелето ни имаше. 1239 00:59:05,163 --> 00:59:09,657 Ако само ме беше послушал относно социалната реформа през 1988 г. 1240 00:59:09,701 --> 00:59:13,569 Ако той просто гони не чак толкова путка. 1241 00:59:13,605 --> 00:59:15,095 Можеше да стигне докрай. 1242 00:59:15,140 --> 00:59:16,801 Но, хей, все още можем. 1243 00:59:16,841 --> 00:59:19,742 2000-те шибано отворени, но сега... 1244 00:59:19,778 --> 00:59:21,609 с това лайно... 1245 00:59:21,646 --> 00:59:23,113 прецакани сме в задника, човече. 1246 00:59:23,148 --> 00:59:25,378 Прецакан в задника със свалени панталони. 1247 00:59:27,085 --> 00:59:28,211 Смукач. 1248 00:59:36,594 --> 00:59:37,754 мамка му 1249 00:59:42,834 --> 00:59:44,802 Здравей, Лари. 1250 00:59:44,836 --> 00:59:48,067 Мърфи, Мърфи, Мърфи. 1251 00:59:48,106 --> 00:59:49,903 как си по дяволите 1252 00:59:49,941 --> 00:59:51,067 Виждал ли си нещо като това? 1253 00:59:51,109 --> 00:59:54,476 Нека просто кажем това е много необичайно нещо. 1254 00:59:54,512 --> 00:59:56,673 Е, не знам какво да кажа. 1255 00:59:56,714 --> 00:59:59,842 Нека си признаем. Ще имам да направя шоу за това. 1256 00:59:59,884 --> 01:00:02,944 О, Боже мой, не, Лари. 1257 01:00:02,987 --> 01:00:05,285 хайде трябва ли 1258 01:00:05,323 --> 01:00:07,086 Не. Разбира се, че искате да се справите така? 1259 01:00:07,125 --> 01:00:09,150 шегуваш ли се Човекът е на ролка. 1260 01:00:09,194 --> 01:00:10,991 Те искат някой като този. 1261 01:00:11,029 --> 01:00:13,463 Хората са болни и уморени от цялата тази глупост. 1262 01:00:13,498 --> 01:00:14,760 Искам го в шоуто си. 1263 01:00:14,799 --> 01:00:17,529 Точно това му казах. Сега най-после слуша. 1264 01:00:17,569 --> 01:00:20,163 Човекът има тази гигантска визия. Най-накрая го изваждаме. 1265 01:00:20,205 --> 01:00:22,070 Удрях го с чук. 1266 01:00:22,106 --> 01:00:24,006 Много е радващо че той ме слуша. 1267 01:00:24,042 --> 01:00:27,637 Много ме радва. Това е само между теб и мен. 1268 01:00:27,679 --> 01:00:28,805 за какво говорим 1269 01:00:28,847 --> 01:00:30,678 Имаме Клинтън тази вечер. 1270 01:00:30,715 --> 01:00:32,182 Блъскай го! Шегувам се. 1271 01:00:32,217 --> 01:00:35,118 Хм, какво ще кажете за утре? 1272 01:00:35,153 --> 01:00:36,916 - Резервирайте го. - Ще ти се обадим. 1273 01:00:36,955 --> 01:00:38,081 Обади му се. 1274 01:00:38,122 --> 01:00:39,384 Никой не е виждал това от години. 1275 01:00:39,424 --> 01:00:41,824 Това е. Твоето момче е това. 1276 01:00:41,860 --> 01:00:43,885 Той е това. Някак си е историческо. 1277 01:00:43,928 --> 01:00:45,190 Имаш прозрение. 1278 01:00:45,230 --> 01:00:47,562 Не, имаш прозрение. Ти си човекът, който го видя. 1279 01:00:47,599 --> 01:00:49,624 Ти си този това се казва на хората. 1280 01:00:49,667 --> 01:00:51,828 Сенатор, г-н Уелди, съжалявам да кажа... 1281 01:00:51,870 --> 01:00:53,838 но ще трябва да отменим това за днес. 1282 01:00:53,872 --> 01:00:55,635 Те не искат да се блъскат Джери Спрингър. 1283 01:00:55,673 --> 01:00:58,005 Съжалявам, хора. Това ще бъде. 1284 01:00:58,042 --> 01:01:00,033 О, добре, сенаторе, как сте? 1285 01:01:00,078 --> 01:01:02,569 Не се чувстваш сякаш имаш нужда от почивка? 1286 01:01:02,614 --> 01:01:03,740 Не наистина, не, не. 1287 01:01:03,781 --> 01:01:05,248 трябва да ти кажа, объркана съм... 1288 01:01:05,283 --> 01:01:07,877 защото ти и аз можеше да играе топка. 1289 01:01:07,919 --> 01:01:10,479 Но вие играете много по-груба марка топка... 1290 01:01:10,522 --> 01:01:12,353 отколкото съм свикнал. 1291 01:01:12,390 --> 01:01:14,017 Имам вашата политика тук. 1292 01:01:14,058 --> 01:01:16,424 О, политиката, Крокет, благодаря ти. 1293 01:01:16,461 --> 01:01:17,894 забрави го не ми трябва. 1294 01:01:17,929 --> 01:01:19,055 Всичко наред ли е? 1295 01:01:19,097 --> 01:01:21,224 Добре не е думата за това, сенаторе. 1296 01:01:21,266 --> 01:01:23,666 Хонконгски свински коремчета са много надолу... 1297 01:01:23,701 --> 01:01:25,032 и ти си обратно в чиповете. 1298 01:01:25,069 --> 01:01:27,663 добре Дадохте ли човекът чекът? 1299 01:01:27,705 --> 01:01:29,297 - О, горкият човек. - Какво? 1300 01:01:29,340 --> 01:01:31,399 Е, той се срина. 1301 01:01:31,442 --> 01:01:32,875 какво? Той се срина? 1302 01:01:32,911 --> 01:01:34,276 Вероятно инфаркт. 1303 01:01:34,312 --> 01:01:37,770 Когато имате момент, трябва да седнем. 1304 01:01:37,815 --> 01:01:39,407 Отмени ли уикенда изследователски проект? 1305 01:01:39,450 --> 01:01:42,283 - Предполагам, че е така, шефе. - Предполагаш ли? 1306 01:01:42,320 --> 01:01:43,582 Е, не знам. 1307 01:01:43,621 --> 01:01:45,088 Беше в кома. Оставих чека. 1308 01:01:45,123 --> 01:01:46,249 къде е той 1309 01:01:46,291 --> 01:01:48,633 Кедри. Той е в реанимация. 1310 01:01:48,766 --> 01:01:50,461 Ти изключи електричеството... 1311 01:01:50,501 --> 01:01:52,492 защото знаеше той казваше истината! 1312 01:01:52,537 --> 01:01:53,970 Можеше да продължиш този дебат... 1313 01:01:54,005 --> 01:01:56,473 но вие не искахте американци чувайки какво има да каже! 1314 01:01:56,507 --> 01:01:57,633 Не ме прави глупости! 1315 01:01:57,675 --> 01:02:01,736 Отидете там. Седнете с него. Изчакай да се събуди. 1316 01:02:01,779 --> 01:02:04,441 Питате го дали е отменил изследователският проект през уикенда. 1317 01:02:04,482 --> 01:02:05,881 добре? Сега, ако не го направи... 1318 01:02:05,917 --> 01:02:08,112 питаш го на кого трябва да се обади, наред ли 1319 01:02:08,152 --> 01:02:09,779 Добре, шефе. 1320 01:02:09,821 --> 01:02:11,220 Сенаторе, когато имате момент. 1321 01:02:17,161 --> 01:02:18,355 Бягам с братята си 1322 01:02:18,396 --> 01:02:19,863 Насочи се към началната база 1323 01:02:19,898 --> 01:02:22,230 С равномерно темпо по лицето те просто са заменени 1324 01:02:22,267 --> 01:02:24,531 Става по-дълго отколкото шибан маратон 1325 01:02:24,569 --> 01:02:26,230 Ако това е, което трябва да направя 1326 01:02:26,271 --> 01:02:28,569 Но никой не вдига негър с отношение 1327 01:02:28,606 --> 01:02:30,597 Заклещен и бягащ трудно, тегли задника 1328 01:02:30,642 --> 01:02:33,008 Защото съм известен негър за това, че има прословуто минало 1329 01:02:33,044 --> 01:02:34,875 Умът ми беше хлъзгав, нравът ми беше твърде бърз 1330 01:02:34,913 --> 01:02:36,278 Сега ФБР е навсякъде в члена ми 1331 01:02:36,314 --> 01:02:37,645 Накара ни да работим 1332 01:02:37,682 --> 01:02:39,309 Само да намеря пистолета който стартира часовника 1333 01:02:39,350 --> 01:02:41,648 Тогава „Е“-то изскочи началния блок 1334 01:02:41,686 --> 01:02:43,779 На сто мили от дома, и йо, това е дълъг участък 1335 01:02:43,821 --> 01:02:46,153 Малък спринт копеле че няма да хванат, да 1336 01:02:46,190 --> 01:02:47,555 Бягам сякаш просто не ми пука 1337 01:02:47,592 --> 01:02:49,856 Комптън на 50 мили, но йо, ще стигна до там 1338 01:02:49,894 --> 01:02:51,987 От град на град, Аз съм заплаха, докато не отмина 1339 01:02:52,030 --> 01:02:53,463 Разкъсване на лайна само за да си спомниш 1340 01:02:53,498 --> 01:02:54,988 Аз съм откровен негър 1341 01:02:55,033 --> 01:02:56,933 Това е направено в, gunnin', и идва право в задника ти 1342 01:02:56,968 --> 01:03:00,563 Сто мили и бягане 1343 01:03:00,605 --> 01:03:02,539 Тича като негър, Мразя да губя 1344 01:03:02,573 --> 01:03:04,473 Покажи ми в новините, но мразя да бъда малтретиран 1345 01:03:04,509 --> 01:03:05,669 Боже... 1346 01:03:05,710 --> 01:03:07,837 Така че сега ще ставам 1347 01:03:07,879 --> 01:03:09,278 Трябва да излезеш. 1348 01:03:09,314 --> 01:03:11,077 ти си луд, Джей Булуърт. 1349 01:03:24,462 --> 01:03:27,260 Лари Кинг е бесен за това, и не е сам! 1350 01:03:27,298 --> 01:03:28,424 Какво ще кажете за FCC? 1351 01:03:28,466 --> 01:03:31,526 Чували ли сте някога на F-C-шибания-C-C-C? 1352 01:03:31,569 --> 01:03:33,434 Добре, добре, сега ме слушай 1353 01:03:33,471 --> 01:03:35,871 Вие момчета бягате специални избори тази вечер... 1354 01:03:35,907 --> 01:03:37,465 и познайте какво? 1355 01:03:37,508 --> 01:03:39,703 Бих искал да имам моят кандидат за него. 1356 01:04:07,138 --> 01:04:08,901 Пак ли се крием? 1357 01:04:08,940 --> 01:04:10,874 Защото казах Имам безопасно място. 1358 01:04:10,908 --> 01:04:12,933 О, безопасно? 1359 01:04:19,350 --> 01:04:21,511 Всеки ден е празник 1360 01:04:21,552 --> 01:04:22,678 Празник 1361 01:04:22,720 --> 01:04:24,051 Още един шибан доларов ден 1362 01:04:24,088 --> 01:04:25,988 Ден на долара 1363 01:04:26,024 --> 01:04:27,082 Всеки ден е празник 1364 01:04:27,125 --> 01:04:28,251 Празник 1365 01:04:28,292 --> 01:04:30,123 Още един шибан доларов ден 1366 01:04:30,161 --> 01:04:31,128 Ден на долара 1367 01:04:31,162 --> 01:04:32,322 Всеки ден е празник 1368 01:04:32,363 --> 01:04:34,923 Безопасно, а? 1369 01:04:37,668 --> 01:04:38,862 здравей 1370 01:04:38,903 --> 01:04:42,361 Сенатор Булуърт, мисля ще се върнем на пътя. 1371 01:04:42,407 --> 01:04:44,602 Трябва да се върнеш тук в 7:30. 1372 01:04:44,642 --> 01:04:47,042 Американски щат политика спец. 1373 01:04:47,078 --> 01:04:49,569 Това са предимно Доул и Клинтън, но представят и теб. 1374 01:04:49,614 --> 01:04:51,775 Чуйте сделката. Ще минат пет минути. 1375 01:04:51,816 --> 01:04:54,580 Пет минути. На живо, без забавяне. 1376 01:04:54,619 --> 01:04:57,611 Какво искаш да кажеш, че не знаеш? Връщам се в 7:30. 1377 01:04:57,655 --> 01:04:59,987 Между другото, това нещо от теб да караш себе си? 1378 01:05:00,024 --> 01:05:02,788 Изненадан съм доколко това е ефективно. 1379 01:05:02,827 --> 01:05:05,762 сладко? Не сте в задръстване, сенаторе. 1380 01:05:05,797 --> 01:05:08,527 Хората са болни на всички глупости. 1381 01:05:08,566 --> 01:05:11,967 безопасно? Но си мислех, че не си искате да играете на сигурно. 1382 01:05:12,003 --> 01:05:13,903 Не е моментът да бъде в безопасност. 1383 01:05:13,938 --> 01:05:17,601 Къде сте все пак, сър? Сенатор Булуърт? 1384 01:05:17,642 --> 01:05:19,310 Сенаторе, губя ви, сър. здравей 1385 01:05:19,310 --> 01:05:20,277 Сенаторе, губя ви, сър. здравей 1386 01:05:20,311 --> 01:05:21,972 здравей 1387 01:05:26,017 --> 01:05:27,848 Сенатор Булуърт. 1388 01:05:37,628 --> 01:05:39,425 Чакай тук. 1389 01:05:39,464 --> 01:05:41,227 Безумно в мембраната 1390 01:05:41,265 --> 01:05:42,630 Луд в мозъка 1391 01:05:42,667 --> 01:05:45,693 Безумно в мембраната 1392 01:05:45,736 --> 01:05:47,431 Луд в мозъка 1393 01:05:47,472 --> 01:05:50,532 Влизай. Влизай. 1394 01:05:56,047 --> 01:05:57,674 Хей всички 1395 01:05:57,715 --> 01:05:59,580 хей 1396 01:06:00,618 --> 01:06:02,813 Това е сенатор Джей Булуърт. 1397 01:06:02,854 --> 01:06:04,754 - Чакай, Стив. - здравей 1398 01:06:04,789 --> 01:06:07,257 добре, Аз съм губернатор Тайрън Пикни... 1399 01:06:07,291 --> 01:06:10,351 а това тук е Осгуд, моят държавен секретар... 1400 01:06:10,394 --> 01:06:12,589 и моя главен прокурор, Дениша. 1401 01:06:12,630 --> 01:06:13,824 Хей, мамо кукла... 1402 01:06:13,865 --> 01:06:15,162 ние храним сенатора. 1403 01:06:15,199 --> 01:06:16,359 Сенатор? 1404 01:06:16,400 --> 01:06:17,958 Ще имате да свали този костюм... 1405 01:06:18,002 --> 01:06:20,197 и го почистете преди да се върнете към телевизията. 1406 01:06:20,238 --> 01:06:23,207 Маркъс Гарви, вземи панталони на човека. 1407 01:06:23,241 --> 01:06:24,401 Дай му панталони. 1408 01:06:25,409 --> 01:06:26,671 как си 1409 01:06:33,584 --> 01:06:35,176 Булуърт разкриха нова стратегия... 1410 01:06:35,219 --> 01:06:37,278 на обяд за набиране на средства по-рано днес... 1411 01:06:37,321 --> 01:06:38,879 кои източници в рамките кампанията каза... 1412 01:06:38,923 --> 01:06:40,686 събра милион и половина долара. 1413 01:06:40,725 --> 01:06:43,091 Основни сътрудници бяха неангажиращи, когато ги попитаха... 1414 01:06:43,127 --> 01:06:45,789 как се чувстваха за Bulworth's антибизнес изказвания. 1415 01:06:45,830 --> 01:06:47,161 По-късно в телевизионен... 1416 01:06:47,198 --> 01:06:50,326 кукла мама е майката на мен и Тайрон. 1417 01:06:50,368 --> 01:06:53,030 Rafeeq там е син на Тайрон от Ванета. 1418 01:06:53,070 --> 01:06:54,697 Тя почина през 83-та. 1419 01:06:54,739 --> 01:06:59,506 Аз съм шейхът на Арабия 1420 01:06:59,544 --> 01:07:03,036 Твоята любов ми принадлежи 1421 01:07:03,080 --> 01:07:05,844 Майката на Нина и Дарнел починаха. 1422 01:07:05,883 --> 01:07:07,578 Тя беше бебето. 1423 01:07:07,618 --> 01:07:09,085 Не, ъ-ъ. 1424 01:07:09,120 --> 01:07:12,180 Ще кажа на този глупак Отивам на чистач. 1425 01:07:12,223 --> 01:07:14,555 Светлините са слаби 1426 01:07:14,592 --> 01:07:19,291 Ще мина между краката ти 1427 01:07:21,899 --> 01:07:23,423 Спри да си играеш с тази храна. 1428 01:07:23,467 --> 01:07:26,027 Той не прави никаква вреда, Хариет, и ако той е... 1429 01:07:26,070 --> 01:07:28,095 Аз ще съм тази, която ще му каже. 1430 01:07:28,139 --> 01:07:30,903 Отивам да проверя костюма. 1431 01:07:30,942 --> 01:07:32,705 Отне твърде дълго. 1432 01:07:32,743 --> 01:07:34,370 Никой ли не говори с теб. 1433 01:07:34,412 --> 01:07:35,572 къде отиваш 1434 01:07:37,348 --> 01:07:38,576 Чистачи. 1435 01:07:38,616 --> 01:07:40,140 о 1436 01:07:50,761 --> 01:07:54,026 Как харесваш зелените си, Генерал-- Сенатор? 1437 01:07:54,065 --> 01:07:56,295 Обичам зеленолистни. Обичай ги. 1438 01:07:56,334 --> 01:07:57,733 Това е зеле. 1439 01:07:57,768 --> 01:07:59,861 О, зеле. 1440 01:07:59,904 --> 01:08:02,498 Безумно в мембраната 1441 01:08:02,540 --> 01:08:04,474 Луд в мозъка 1442 01:08:04,508 --> 01:08:06,908 Безумно в мембраната 1443 01:08:06,944 --> 01:08:08,673 Нито надникване. 1444 01:08:08,713 --> 01:08:10,237 Докторът казва, че няма какво да се каже. 1445 01:08:10,281 --> 01:08:13,876 Дейвърс, изчакай там докато се събуди. 1446 01:08:13,918 --> 01:08:16,250 Къде каза чистачките бяха? 1447 01:08:16,287 --> 01:08:17,720 Две пресечки надолу, една пресечка отгоре? 1448 01:08:22,760 --> 01:08:25,160 ти отиваш навън в този квартал? 1449 01:08:25,196 --> 01:08:28,529 Безумно в мембраната 1450 01:08:28,566 --> 01:08:30,659 Луд в мозъка 1451 01:08:30,701 --> 01:08:33,431 Безумно в мембраната 1452 01:08:33,471 --> 01:08:35,564 Полудя, нямаше мозък 1453 01:08:35,606 --> 01:08:37,130 Безумно в мембраната 1454 01:08:37,174 --> 01:08:39,574 Луд в мозъка 1455 01:08:39,610 --> 01:08:40,975 Твърде много глупости под прикритие 1456 01:08:41,012 --> 01:08:42,673 Сега е време за блъскане, бърборя 1457 01:08:42,713 --> 01:08:44,237 Гледайте как коремът става по-дебел 1458 01:08:44,282 --> 01:08:45,442 Дебело момче на диета 1459 01:08:45,483 --> 01:08:47,417 не го опитвай, Ще ти набия задника 1460 01:08:47,451 --> 01:08:49,180 Като грабител в бунт 1461 01:08:49,220 --> 01:08:50,687 Моите неща са дебели като сумо 1462 01:08:50,721 --> 01:08:53,519 Удрям този задник, оставяйки лицето си в тревата 1463 01:08:53,557 --> 01:08:54,990 Знаеш, че не приемам чуло леко 1464 01:08:55,026 --> 01:08:56,653 йо 1465 01:08:59,530 --> 01:09:01,657 Хей, копеле, купуваш ли? 1466 01:09:04,869 --> 01:09:06,268 Купуваш ли или какво? 1467 01:09:06,304 --> 01:09:08,772 Не, отивам на чистач. 1468 01:09:08,806 --> 01:09:09,966 майната ти 1469 01:09:10,975 --> 01:09:12,135 Майната ми. 1470 01:09:15,146 --> 01:09:16,841 Ние правим бизнес тук, крекер. 1471 01:09:16,881 --> 01:09:19,179 Не бихте ли предпочели малко сладолед? 1472 01:09:19,216 --> 01:09:21,047 аз купувам. 1473 01:09:23,454 --> 01:09:26,252 Ти позволи на този човек да излезе сам? 1474 01:09:26,290 --> 01:09:27,587 Човекът е пораснал. 1475 01:09:27,625 --> 01:09:30,219 Излизам всеки ден. Ако аз мога да отида, той може. 1476 01:09:30,261 --> 01:09:31,990 Сенаторът на САЩ трябва да е добре... 1477 01:09:32,029 --> 01:09:33,963 сред собствените си избиратели. 1478 01:09:49,333 --> 01:09:50,766 хей 1479 01:09:50,801 --> 01:09:53,235 Вие, малки призраци намериш малко допълнителни пари днес? 1480 01:09:53,270 --> 01:09:54,567 майната ти 1481 01:10:03,247 --> 01:10:05,078 Ти малката черно лайно. 1482 01:10:05,115 --> 01:10:06,309 Каза ли ми "майната ти"? 1483 01:10:06,350 --> 01:10:08,784 Не, сър. 1484 01:10:11,488 --> 01:10:13,012 Казах, майната ти на майка ти. 1485 01:10:30,974 --> 01:10:32,805 хей хей хей хей, хей, хей, хей. 1486 01:10:32,843 --> 01:10:34,037 хайде 1487 01:10:36,380 --> 01:10:39,975 Всички да замръзнат! Замръзни! Замръзни! 1488 01:10:40,017 --> 01:10:41,143 Никой да не мърда! 1489 01:10:41,185 --> 01:10:43,346 Хей, замръзваш! 1490 01:10:43,387 --> 01:10:45,514 Ти, пилешки ястреб, педик. Легни на земята... 1491 01:10:45,556 --> 01:10:47,046 или ще се взривя акъла ти навън! 1492 01:10:47,091 --> 01:10:48,217 Мога ли да имам номера на баджа ти? 1493 01:10:48,258 --> 01:10:51,819 Целуни задника ми, номер на значката! На земята, веднага! 1494 01:10:51,862 --> 01:10:53,853 Мисля, че трябва да ми дадеш името си. 1495 01:10:53,897 --> 01:10:55,159 Моето име? млъкни! 1496 01:10:55,199 --> 01:10:57,064 Легни на земята и го направи сега! 1497 01:10:57,101 --> 01:10:59,331 - Марк. - Слез долу или си мъртъв! 1498 01:10:59,369 --> 01:11:02,770 Слизай или ще гръмна шибаните ти мозъци навън! 1499 01:11:02,806 --> 01:11:04,865 Марк! Не, не, не, Марк! 1500 01:11:04,908 --> 01:11:06,205 Това е Джей Булуърт. 1501 01:11:07,344 --> 01:11:09,039 Това е Джей Булуърт, Марк. 1502 01:11:09,079 --> 01:11:10,444 Това е сенатор Джей Булуърт. 1503 01:11:10,481 --> 01:11:12,449 - Не ми пука... - Сенатор? 1504 01:11:12,483 --> 01:11:14,451 - Сенатор Булуърт... - Мамка му! 1505 01:11:14,485 --> 01:11:16,715 Това е моят партньор, Марк. 1506 01:11:16,754 --> 01:11:17,880 Здравей, Марк. 1507 01:11:19,123 --> 01:11:22,058 Какво по дяволите става ли тук? господине 1508 01:11:22,092 --> 01:11:26,051 Ако се качиш в колата си, аз няма да го направя те разпознават в състав. 1509 01:11:26,096 --> 01:11:28,997 И би било добра идея да кажеш "съжалявам", а? 1510 01:11:30,200 --> 01:11:32,964 О, човече, чаках цял живот за този момент. 1511 01:11:33,003 --> 01:11:35,335 аз съм... 1512 01:11:35,372 --> 01:11:36,498 съжалявам 1513 01:11:36,540 --> 01:11:38,269 Кажете "Няма проблем, полицай." 1514 01:11:38,308 --> 01:11:41,334 О, майната ти на мама, ти, шибана свиня 1515 01:11:41,378 --> 01:11:43,369 Това е достатъчно. Излитане. 1516 01:11:43,413 --> 01:11:45,244 Глупав задник, а? 1517 01:11:50,220 --> 01:11:51,619 какво... 1518 01:11:54,525 --> 01:11:56,823 О, всички вижте. Л.Д. 1519 01:11:56,860 --> 01:11:58,725 Л.Д.! Чукаш задника, човече. 1520 01:11:58,762 --> 01:11:59,922 Търсиш Нина? 1521 01:11:59,963 --> 01:12:03,865 Отворете консерва с дяволски задник! 1522 01:12:03,901 --> 01:12:06,062 Луд в мозъка 1523 01:12:06,103 --> 01:12:08,799 Безумно в мембраната 1524 01:12:08,839 --> 01:12:10,807 Луд в мозъка 1525 01:12:10,841 --> 01:12:12,308 Безумно в мембраната 1526 01:12:12,342 --> 01:12:16,711 Луд, без мозък 1527 01:12:16,747 --> 01:12:19,477 Всичко е подредено, всичко перфектно и в синхрон. 1528 01:12:19,516 --> 01:12:21,848 Човекът се спъва в члена си в най-голямата му възможност... 1529 01:12:21,885 --> 01:12:24,080 след това решава може и да не се появи. 1530 01:12:24,121 --> 01:12:26,248 може да попитате, — Защо не, по дяволите? 1531 01:12:26,290 --> 01:12:28,724 — Не искам да говоря за това. 1532 01:12:28,759 --> 01:12:32,559 Не искаш да говорим за това? Ти беше на шибана ролка. 1533 01:12:32,596 --> 01:12:33,858 Нашият ангажимент... 1534 01:12:33,897 --> 01:12:35,592 да пренасям тези трайни идеали с нас... 1535 01:12:35,632 --> 01:12:38,567 ще подновят обещанието си в нов век... 1536 01:12:38,602 --> 01:12:40,263 и ново хилядолетие. 1537 01:12:40,304 --> 01:12:41,430 Имаме... 1538 01:12:41,471 --> 01:12:45,202 Трябва да балансираме федералния бюджет. 1539 01:12:45,242 --> 01:12:47,540 Искаш да ме видиш балансирам лъжица на носа си? 1540 01:12:47,578 --> 01:12:51,207 Хора, които харесват правителствени програми, които... 1541 01:12:51,248 --> 01:12:52,806 мамка му 1542 01:12:59,823 --> 01:13:01,222 Къде е Нина? 1543 01:13:01,258 --> 01:13:03,283 Добър поглед на шортите, нали знаеш? 1544 01:13:03,327 --> 01:13:05,386 Не е всеки ден че един бял човек... 1545 01:13:05,429 --> 01:13:07,056 идва на помощ моите малки войници. 1546 01:13:07,097 --> 01:13:08,189 Оценявам го, разбираш ли? 1547 01:13:08,232 --> 01:13:09,392 Малки войници? 1548 01:13:12,169 --> 01:13:16,629 Ъъъ, какво--какво точно знаеш ли за това 1549 01:13:16,673 --> 01:13:20,302 Задникът ти живее в Бевърли Хилс някъде, нали? 1550 01:13:20,344 --> 01:13:22,608 Осигурявам тези малки братя точно тук. 1551 01:13:22,646 --> 01:13:25,080 Тези малки братя е първата ми защитна линия. 1552 01:13:25,115 --> 01:13:26,673 Те са моите малки очи и уши. 1553 01:13:26,717 --> 01:13:27,979 Къде е Нина? 1554 01:13:29,953 --> 01:13:32,649 Давам ги начални позиции... 1555 01:13:32,689 --> 01:13:34,748 в единствения сектор на растеж професия... 1556 01:13:34,791 --> 01:13:36,258 наистина отворени за тях точно сега. 1557 01:13:36,293 --> 01:13:38,022 Това е същността индустрия за доставки. 1558 01:13:38,061 --> 01:13:39,426 Те ще управляват това нещо някой ден. 1559 01:13:39,463 --> 01:13:41,192 Те ще имат цялата империя. 1560 01:13:41,231 --> 01:13:44,496 Не ти пука за това. Вие, алчни политици. 1561 01:13:44,534 --> 01:13:46,263 Това ми казваш... 1562 01:13:46,303 --> 01:13:48,771 всеки път, когато гласувате да им съкратят училищните програми... 1563 01:13:48,805 --> 01:13:51,273 и гласувайте за намаляване на средствата им към програмите за работа. 1564 01:13:51,308 --> 01:13:54,368 По дяволите, как един мъж ще се справи със своето финансови отговорности... 1565 01:13:54,411 --> 01:13:55,639 работа в шибания Бъргър Кинг? 1566 01:13:55,679 --> 01:13:57,374 Той не е. 1567 01:13:57,414 --> 01:13:59,348 И не започвай с училищните глупости. 1568 01:13:59,383 --> 01:14:02,250 Те нямат никакво образование горе в този копеле. 1569 01:14:02,286 --> 01:14:04,982 Вие шибаните политици свърши прецаканото. 1570 01:14:05,022 --> 01:14:08,651 И така, какво ще направят? Тогава какво трябва да направи един мъж? 1571 01:14:08,692 --> 01:14:10,182 Той ще дойде при мен, ето какво. 1572 01:14:10,227 --> 01:14:11,990 защо Защото аз съм бизнесмен. 1573 01:14:12,029 --> 01:14:14,054 Като бизнесмен трябва ограничете задълженията си. 1574 01:14:14,097 --> 01:14:16,657 Това е, което тези шорти предложи ми - ограничена отговорност... 1575 01:14:16,700 --> 01:14:19,134 поради тяхната ограниченост уязвимост... 1576 01:14:19,169 --> 01:14:20,397 към законови санкции. 1577 01:14:20,437 --> 01:14:23,167 Това е същото шибано нещо в политиката, куче. 1578 01:14:23,206 --> 01:14:25,003 намираш предимство, експлоатираш го. 1579 01:14:25,042 --> 01:14:27,636 Затова всички ги изпратихте шибаните тийнейджъри в Ирак. 1580 01:14:27,678 --> 01:14:29,737 Умри заради някакъв шибан петролни пари. 1581 01:14:29,780 --> 01:14:31,907 Изпратете шибаното ЦРУ горе в капака... 1582 01:14:31,949 --> 01:14:34,042 с всички yayos. Slangin' in 'качулка. 1583 01:14:34,084 --> 01:14:36,075 В политиката е същото. 1584 01:14:39,189 --> 01:14:40,588 Има време, когато всеки приятел 1585 01:14:40,624 --> 01:14:42,057 Трябва да рискува врата си и да се бие 1586 01:14:42,092 --> 01:14:43,855 За нещото, в което вярва 1587 01:14:43,894 --> 01:14:45,327 И той трябва да го проповядва правилно 1588 01:14:45,362 --> 01:14:47,626 Ако няма глупости, за които да умре 1589 01:14:47,664 --> 01:14:49,029 И той се страхува да хвърли светлина 1590 01:14:49,066 --> 01:14:51,364 Тогава той няма нищо за да живееш, мръсник 1591 01:14:53,770 --> 01:14:56,238 Така ли рапират белите хора? 1592 01:14:56,273 --> 01:14:58,867 по дяволите, това е чисто нова отплата 1593 01:14:58,909 --> 01:15:01,639 Но гангста Мак, наркотиците му са тествани на черно 1594 01:15:01,678 --> 01:15:03,441 Колко копелета трябва да плащам? 1595 01:15:03,480 --> 01:15:05,471 Уверете се, преди да се чукате бързо, пате бързо 1596 01:15:05,515 --> 01:15:06,777 Копай? 1597 01:15:06,817 --> 01:15:09,752 Защото аз съм грешният негър да се ебавам с 1598 01:15:09,786 --> 01:15:13,347 Последният човек на света с който искаш да се ебаваш. 1599 01:15:17,928 --> 01:15:19,623 Ще останеш ли с този човек? 1600 01:15:22,099 --> 01:15:24,397 След живота на майка ти беше съсипан от бял човек? 1601 01:15:24,434 --> 01:15:25,958 Знаеш как се чувствам. 1602 01:15:26,003 --> 01:15:29,063 Ти беше като татко, Тайрон, но аз не съм моята майка. 1603 01:15:30,741 --> 01:15:32,709 Просто мразя да те виждам включи се... 1604 01:15:32,743 --> 01:15:34,210 в това, което получаваш участва в. 1605 01:15:34,244 --> 01:15:36,439 Нямаш представа в което участвам. 1606 01:15:40,150 --> 01:15:42,448 Тази вечер по American Политика Избори Специални... 1607 01:15:42,486 --> 01:15:44,215 Бил Клинтън, Боб Доул... 1608 01:15:44,254 --> 01:15:46,245 Джей Булуърт, Алън Симпсън... 1609 01:15:46,289 --> 01:15:49,417 Бил Брадли, Пат Бюканън, и Рос Перо. 1610 01:15:49,459 --> 01:15:51,188 Всички се появяват на живо тази вечер... 1611 01:15:51,228 --> 01:15:54,061 за американската политика Специални избори. 1612 01:15:59,302 --> 01:16:00,530 какво мислиш 1613 01:16:01,505 --> 01:16:02,631 какво мисля 1614 01:16:02,672 --> 01:16:04,902 Хей, йо, L.D., този копеле ти взе колата. 1615 01:16:04,941 --> 01:16:06,067 Пич взе колата ми? 1616 01:16:06,109 --> 01:16:07,337 Това лайно го няма. 1617 01:16:12,716 --> 01:16:15,116 - Отидете да вземете всички. - Хайде, братко. 1618 01:16:17,654 --> 01:16:19,417 Хайде по новините, скъпа. 1619 01:16:19,456 --> 01:16:21,947 както казах, това е чисто нова отплата 1620 01:16:21,992 --> 01:16:24,654 Сега през 91 г. да видим кой бие валето 1621 01:16:24,694 --> 01:16:26,218 И гледай дявола започвай да риташ 1622 01:16:26,263 --> 01:16:29,130 Тичай наоколо като пиле 1623 01:16:29,166 --> 01:16:31,600 Гранд Дракон, пръсти да оближеш 1624 01:16:31,635 --> 01:16:33,500 Йо, обърнете го с шпатула 1625 01:16:33,537 --> 01:16:35,471 Сега имаме Kentucky-fried крекер 1626 01:16:35,505 --> 01:16:38,668 Забъркайте се с куба бързо се режеш, прасе 1627 01:16:38,708 --> 01:16:41,040 Защото аз съм грешният негър да се ебавам с 1628 01:16:43,046 --> 01:16:45,412 Защото аз съм грешният негър да се ебавам с 1629 01:16:46,683 --> 01:16:48,275 Извинявай, Барт... 1630 01:16:48,318 --> 01:16:50,411 имаме ли представа къде е Булуърт? 1631 01:16:50,454 --> 01:16:51,751 Дай му още две минути, Кони. 1632 01:16:51,788 --> 01:16:54,120 Ървинг, имаме ли Форбс и Бюканън и двамата? 1633 01:16:54,157 --> 01:16:57,149 Крайно време е хората започна да казва "Ebonics." 1634 01:16:57,194 --> 01:16:58,456 Добре, страхотно. 1635 01:16:58,495 --> 01:17:02,158 Защото аз съм грешният негър, с когото да се чукаш 1636 01:17:04,568 --> 01:17:06,627 Не ме оставяй да хвана Дарил Гейтс в трафика 1637 01:17:06,670 --> 01:17:09,070 Имам навик, издухайте шапката си назад 1638 01:17:09,106 --> 01:17:10,596 Дано си носи и жилетката 1639 01:17:10,640 --> 01:17:11,937 И роклята му синя 1640 01:17:11,975 --> 01:17:13,465 Изправя се срещу зулу 1641 01:17:13,510 --> 01:17:15,341 Накарайте го да се гърчи като медуза 1642 01:17:15,378 --> 01:17:17,642 Сритай му задника докато не подуша лайна му 1643 01:17:17,681 --> 01:17:20,309 От главата им, от главата им казвам 1644 01:17:20,350 --> 01:17:22,181 И гледай дявола започвай да риташ 1645 01:17:22,219 --> 01:17:24,517 Защото аз съм грешният негър да се ебавам с 1646 01:17:24,554 --> 01:17:26,488 Извинете, сър? 1647 01:17:26,523 --> 01:17:27,854 Сенатор Булуърт, това вие ли сте, сър? 1648 01:17:27,891 --> 01:17:30,155 Сенатор Булуърт? 1649 01:17:30,193 --> 01:17:32,354 Мислите ли, че искате палто и вратовръзка? 1650 01:17:32,395 --> 01:17:34,295 Хей, какво става, мой човек? 1651 01:17:34,331 --> 01:17:35,832 Ще трябва да придобия този тен 1652 01:17:35,832 --> 01:17:36,980 ...стратегията е да отразяваш всяка републиканска тема... 1653 01:17:36,980 --> 01:17:39,073 ...стратегията е да отразяваш всяка републиканска тема... 1654 01:17:39,115 --> 01:17:42,243 докато се противопоставят всяка републиканска реформа. 1655 01:17:42,285 --> 01:17:45,721 И вместо да се бори за собствен дневен ред... 1656 01:17:45,755 --> 01:17:48,315 Мисля, че е важно за да имате по-дълги панталони. 1657 01:17:48,358 --> 01:17:51,191 В интерес на истината, по-късите панталони... 1658 01:17:51,228 --> 01:17:54,220 имат определен, определен градско младежко качество, сър. 1659 01:17:54,264 --> 01:17:56,027 Очилата са добри, но аз не... 1660 01:17:56,066 --> 01:17:57,499 Наистина искам да видя очите ти. 1661 01:17:57,534 --> 01:17:59,126 Шапката е чудесна. Като шапката. 1662 01:17:59,169 --> 01:18:01,034 Budweiser на дирижабля. 1663 01:18:01,071 --> 01:18:03,403 Те продават "напия се и летя наоколо." 1664 01:18:03,506 --> 01:18:05,235 Хората във Fidelity Providence... 1665 01:18:05,275 --> 01:18:06,970 са помагали подкрепа и защита на семействата... 1666 01:18:07,010 --> 01:18:08,068 за повече от 100 години. 1667 01:18:08,111 --> 01:18:09,874 Сенаторе, очилата... 1668 01:18:09,913 --> 01:18:13,349 Това е стилът, нали? Такъв е стилът. 1669 01:18:13,383 --> 01:18:14,850 ...чрез предоставяне разнообразие от здравни планове... 1670 01:18:14,884 --> 01:18:16,579 животозастрахователни полици... 1671 01:18:16,620 --> 01:18:18,918 инвестиции в недвижими имоти, не само за семейства... 1672 01:18:18,955 --> 01:18:21,355 но за променящото се лице на Америка. 1673 01:18:21,391 --> 01:18:24,485 Можете да се доверите на Fidelity Провидение с вашето бъдеще. 1674 01:18:24,527 --> 01:18:27,087 Добре дошъл отново. В нашето студио в Лос Анджелис... 1675 01:18:27,130 --> 01:18:28,995 имаме титуляр Сенатор демократ... 1676 01:18:29,032 --> 01:18:30,863 Джей Булуърт от Калифорния. 1677 01:18:30,900 --> 01:18:32,094 Добър вечер, сенаторе. 1678 01:18:33,870 --> 01:18:36,862 сенатор, защо този нов стил на кампания? 1679 01:18:39,442 --> 01:18:42,309 Защо този нов начин на облеклото и речта? 1680 01:18:44,147 --> 01:18:47,708 Вашият етнически маниер на речта, вашите... вашите дрехи... 1681 01:18:49,786 --> 01:18:51,253 Използването на нецензурни думи. 1682 01:18:51,288 --> 01:18:52,778 Безобразие? 1683 01:18:52,822 --> 01:18:54,847 Но, боже, третият ми братовчед? 1684 01:18:54,891 --> 01:18:57,052 Добре, той беше. вярно е На детската площадка... 1685 01:18:57,093 --> 01:18:59,561 и те се опитват да го получат над ръба. 1686 01:18:59,596 --> 01:19:01,860 Мисля, че е страхотно. повече ми харесва. 1687 01:19:01,898 --> 01:19:03,559 Не му се сърдя за това, ти ли си 1688 01:19:03,600 --> 01:19:05,761 Разбира се че не. Разбира се, че не съм. 1689 01:19:05,802 --> 01:19:08,032 богатите стават по-богат и по-богат и по-богат 1690 01:19:08,071 --> 01:19:10,198 Докато средната класа става все по-беден 1691 01:19:10,240 --> 01:19:12,902 Просто правя милиарди и милиарди и милиарди 1692 01:19:12,942 --> 01:19:15,570 И милиарди и милиарди и милиарди долари 1693 01:19:15,612 --> 01:19:16,943 Е, приятелю 1694 01:19:16,980 --> 01:19:19,972 Ако не беше вече богат в началото 1695 01:19:20,016 --> 01:19:21,916 Това... това... тази ситуация е гадна 1696 01:19:21,951 --> 01:19:26,012 Защото най-богатият копеле в пет от нас 1697 01:19:26,056 --> 01:19:28,217 получава деветдесет шибани осем процента от него 1698 01:19:28,258 --> 01:19:30,692 И всеки друг копеле в света 1699 01:19:30,727 --> 01:19:33,252 Остава да се чудим къде, по дяволите отидохме с него 1700 01:19:33,296 --> 01:19:34,422 Безобразие? 1701 01:19:34,464 --> 01:19:35,624 Аз съм сенатор 1702 01:19:35,665 --> 01:19:38,429 Трябва да събирам $10 000 на ден всеки ден съм във Вашингтон 1703 01:19:38,468 --> 01:19:39,867 Не го разбирам в южен централен 1704 01:19:39,903 --> 01:19:41,700 Получавам го в Бевърли Хилс 1705 01:19:41,738 --> 01:19:44,206 Така че гласувам в Сената както искат от мен 1706 01:19:44,240 --> 01:19:46,265 и-и-и Изпращам им сметките си 1707 01:19:46,309 --> 01:19:48,504 Но имаме бебета в южен централен 1708 01:19:48,545 --> 01:19:50,103 умирайки като млад както правят в Перу 1709 01:19:50,146 --> 01:19:52,273 Имаме държавни училища които са кошмари 1710 01:19:52,315 --> 01:19:54,840 Имаме конгрес това няма представа 1711 01:19:54,884 --> 01:19:56,784 Имаме деца с автомати 1712 01:19:56,820 --> 01:19:58,344 Имаме милиции хвърляне на бомби 1713 01:19:58,388 --> 01:20:00,151 Имаме Бил просто се разплаках 1714 01:20:00,190 --> 01:20:01,987 Имаме Нют, който обвинява тийнейджърки 1715 01:20:02,025 --> 01:20:03,856 Имаме фабрики, които затварят 1716 01:20:03,893 --> 01:20:05,758 Къде по дяволите всички добри работни места изчезнаха ли? 1717 01:20:05,795 --> 01:20:07,319 Е, ще ти кажа където са отишли 1718 01:20:07,364 --> 01:20:11,460 Моите сътрудници правят повече печалби правя, правя, правя 1719 01:20:11,501 --> 01:20:12,798 Наемане на деца в Мексико 1720 01:20:12,836 --> 01:20:14,861 О, брат може да работи в бързо хранене 1721 01:20:14,904 --> 01:20:16,428 Ако не може да измисля компютърни игри 1722 01:20:16,473 --> 01:20:18,031 Но какво използвахме да се обадя на Америка 1723 01:20:18,074 --> 01:20:19,371 Това отива в канализацията 1724 01:20:19,409 --> 01:20:21,809 Как ще се срещне един млад мъж неговите финансови отговорности 1725 01:20:21,845 --> 01:20:24,279 Workin' in a motherfuckin' Бъргър Кинг? Той не е! 1726 01:20:24,314 --> 01:20:26,305 И моля те, дори недей започнете с тези училищни глупости 1727 01:20:26,349 --> 01:20:28,340 Няма никакво образование отивам горе в този копеле 1728 01:20:28,385 --> 01:20:29,579 Безобразие? 1729 01:20:29,619 --> 01:20:31,280 Имаме милион братя в затвора 1730 01:20:31,321 --> 01:20:33,084 имам предвид, стените наистина се разклащат 1731 01:20:33,123 --> 01:20:34,784 Но можете да се обзаложите всички щяха да са навън 1732 01:20:34,824 --> 01:20:36,655 Ако можеха да плащат за Джони Кокран 1733 01:20:36,693 --> 01:20:38,661 Предполага се, че Конституцията да им дадем равен шанс 1734 01:20:38,695 --> 01:20:40,162 Е, това няма да стане със сигурност 1735 01:20:40,196 --> 01:20:42,426 Не е ли време да вземем малко от богатия копеле 1736 01:20:42,465 --> 01:20:44,023 И просто дайте малко на бедните? 1737 01:20:44,067 --> 01:20:45,694 Имам предвид онези момчета там на монитора 1738 01:20:45,735 --> 01:20:48,033 Те искат правителство по-малък и слаб 1739 01:20:48,071 --> 01:20:49,868 Но те говорят за най-богатите 20 процента 1740 01:20:49,906 --> 01:20:51,806 Когато те се преструват те защитават кротките 1741 01:20:51,841 --> 01:20:54,435 Сега, мамка му, мамка му 1742 01:20:54,477 --> 01:20:55,637 Това е истинското безобразие 1743 01:20:55,678 --> 01:20:57,543 Черни хора живея с всеки ден 1744 01:20:57,580 --> 01:20:59,946 Опитва се да повярва шибана дума 1745 01:20:59,983 --> 01:21:01,814 Казват демократи и републиканци 1746 01:21:01,851 --> 01:21:03,318 Безобразие? 1747 01:21:03,353 --> 01:21:05,412 Аз съм Джей Билингтън Булуърт 1748 01:21:05,455 --> 01:21:06,922 И дойдох да кажа 1749 01:21:06,956 --> 01:21:08,651 На Демократическата партия 1750 01:21:08,691 --> 01:21:10,659 Трябва да платя някакви глупости 1751 01:21:10,693 --> 01:21:13,685 Ще си плати в гетото 1752 01:21:13,730 --> 01:21:16,221 Ще го плати в... 1753 01:21:18,001 --> 01:21:20,401 Сенаторе, искаш да кажеш че Демократическата партия... 1754 01:21:20,437 --> 01:21:21,631 не се интересува от афро-американската общност? 1755 01:21:21,671 --> 01:21:24,105 Не е ли очевидно? Много хора си мислят... 1756 01:21:24,140 --> 01:21:26,199 днес няма черни лидери защото всички бяха убити... 1757 01:21:26,242 --> 01:21:29,006 но мисля, че е децимацията на производствената база... 1758 01:21:29,045 --> 01:21:30,171 в градските центрове. 1759 01:21:30,213 --> 01:21:31,612 Не мислиш ли така? 1760 01:21:31,648 --> 01:21:33,115 Каква е възрастта ми според вас? 1761 01:21:33,149 --> 01:21:34,639 Той си изкара времето. Изплакни го. 1762 01:21:34,684 --> 01:21:36,117 Знаеш ли, човекът в сепарето 1763 01:21:36,152 --> 01:21:37,676 Кой ти говори в тази малка слушалка? 1764 01:21:37,720 --> 01:21:39,915 Той се страхува от момчетата в мрежата ще му кажа, че е приключил 1765 01:21:39,956 --> 01:21:42,254 Ако позволи на човек да продължи да говори все едно ти говоря 1766 01:21:42,292 --> 01:21:43,418 Защото корпорациите получих мрежите 1767 01:21:43,460 --> 01:21:45,928 И те трябва да кажат кой получава да говорим за страната 1768 01:21:45,962 --> 01:21:47,122 И кой е луд днес 1769 01:21:47,163 --> 01:21:49,358 Бих прекъснал реклама ако все още искаш тази работа 1770 01:21:49,399 --> 01:21:52,232 Защото може и да не се върнеш утре с тази корпоративна тълпа 1771 01:21:52,268 --> 01:21:53,758 - Нарязани на реклама - Добре, изплакни ги. 1772 01:21:53,803 --> 01:21:56,601 Нарязани на реклама, нарязани на реклама 1773 01:21:56,639 --> 01:21:57,901 Нарязани на реклама 1774 01:21:57,941 --> 01:21:59,636 Добре, добре, имам прост въпрос 1775 01:21:59,676 --> 01:22:01,371 Това бих искал да попитам на тази мрежа 1776 01:22:01,411 --> 01:22:03,538 Това ви плаща за изпълнението на вашата задача 1777 01:22:03,580 --> 01:22:05,309 Как така те взеха ефира? 1778 01:22:05,348 --> 01:22:06,872 Те са на хората, не са ли 1779 01:22:06,916 --> 01:22:10,044 Нямаше ли да си струват 70 милиарда за обществото днес? 1780 01:22:10,086 --> 01:22:11,781 Ако някой грабещ пари Конгрес 1781 01:22:11,821 --> 01:22:14,381 Не ги даде за големи пари за кампанията? 1782 01:22:14,424 --> 01:22:16,221 Безнадеждно е, разбирате ли 1783 01:22:16,259 --> 01:22:18,227 Ако се кандидатираш за офис 1784 01:22:18,261 --> 01:22:19,785 Без телевизор 1785 01:22:19,829 --> 01:22:20,955 Ако не получавате големи пари 1786 01:22:20,997 --> 01:22:22,362 Получавате поражение 1787 01:22:22,398 --> 01:22:24,992 Корпорации и телевизионни оператори направи те мъртво месо 1788 01:22:25,034 --> 01:22:27,901 Учени сте в тази държава има слово, което е свободно 1789 01:22:27,937 --> 01:22:31,304 Но безплатно не ви разбирам няма места по телевизията 1790 01:22:31,341 --> 01:22:34,310 Ако искате да имате сенатори не на вземане 1791 01:22:34,344 --> 01:22:36,312 След това им дайте безплатно време в ефир 1792 01:22:36,346 --> 01:22:38,143 Няма да се налага да фалшифицират 1793 01:22:38,181 --> 01:22:40,615 Телекомуникации е името на звяра 1794 01:22:40,650 --> 01:22:42,049 Това, това, това, това... 1795 01:22:42,085 --> 01:22:44,576 Това изяжда света от запад на изток 1796 01:22:44,621 --> 01:22:47,488 Филмите, таблоидите, телевизия и списания 1797 01:22:47,524 --> 01:22:49,082 Казват ни какво да мисля и правя 1798 01:22:49,125 --> 01:22:50,387 И всички наши надежди и мечти 1799 01:22:50,426 --> 01:22:52,826 Цялата тази информация прави Америка тъжна 1800 01:22:52,862 --> 01:22:54,386 Но ако на компанията извън страната 1801 01:22:54,430 --> 01:22:55,761 Колко американско е това? 1802 01:22:55,798 --> 01:22:57,197 Но имаме американци със семейства 1803 01:22:57,233 --> 01:22:58,393 Дори не мога да си купя храна 1804 01:22:58,434 --> 01:23:00,129 Питай брат който е съкратен 1805 01:23:00,169 --> 01:23:01,636 Ако има някаква сделка 1806 01:23:01,671 --> 01:23:04,139 Или бяло момче, което разбива задника докато не го положат в гроба му 1807 01:23:04,173 --> 01:23:06,471 Не трябва да е черно момче да живея като роб 1808 01:23:06,509 --> 01:23:09,205 Богатите винаги са го правили остана на върха 1809 01:23:09,245 --> 01:23:11,975 Чрез разделяне на белите хора от цветнокожи 1810 01:23:12,015 --> 01:23:14,449 Но белите хора получиха повече общо с цветнокожите 1811 01:23:14,484 --> 01:23:15,644 отколкото правят с богатите хора 1812 01:23:15,685 --> 01:23:17,448 Просто трябва да ги елиминираме 1813 01:23:17,487 --> 01:23:20,479 - Елиминиране? - Елиминирайте. 1814 01:23:20,523 --> 01:23:22,013 - Кой, богаташи? - Бели хора. 1815 01:23:22,058 --> 01:23:24,026 - По дяволите! - Черните хора също. 1816 01:23:24,060 --> 01:23:26,824 Кафяви хора, жълти хора. Отървете се от всички. 1817 01:23:26,863 --> 01:23:28,330 Всичко, от което се нуждаем, е доброволен... 1818 01:23:28,364 --> 01:23:30,855 свободен дух, програма с отворен край... 1819 01:23:30,900 --> 01:23:33,300 на прокреативен расова деконструкция. 1820 01:23:35,171 --> 01:23:37,002 Всички просто трябва продължавайте да се чукате всички... 1821 01:23:37,040 --> 01:23:38,200 докато всички станат еднакви по цвят. 1822 01:23:38,241 --> 01:23:39,708 по дяволите! 1823 01:23:39,742 --> 01:23:42,336 Мисля, че ще стане отнеме известно време, но... 1824 01:23:46,015 --> 01:23:47,539 Благодаря ви, сенатор Булуърт. 1825 01:23:47,584 --> 01:23:49,814 Ще се върнем с бившия Губернаторът Ламар Александър... 1826 01:23:49,852 --> 01:23:50,978 след това съобщение. 1827 01:23:53,056 --> 01:23:55,217 Убий ги на живо 1828 01:23:55,258 --> 01:23:57,385 - Убий - Убий ги на живо 1829 01:23:57,427 --> 01:23:59,554 - Убий - Убий ги на живо 1830 01:23:59,596 --> 01:24:01,188 - Убий - Убий ги на живо 1831 01:24:01,230 --> 01:24:03,323 Моят човек удря тялото 1832 01:24:03,366 --> 01:24:05,061 Бустин капачки и почти не пропуска 1833 01:24:05,101 --> 01:24:07,535 Обадете се на таксито, като се уверя, че те записва 1834 01:24:07,570 --> 01:24:09,401 За среднощния ми самолет до Джорджия 1835 01:24:09,439 --> 01:24:12,169 Агент двоен играч, даряващия живот 1836 01:24:12,208 --> 01:24:14,904 Името Уилям, Пропагандата не може да гази 1837 01:24:14,944 --> 01:24:15,740 Последният оцелял човек 1838 01:24:15,878 --> 01:24:17,051 Убийте цялата планета 1839 01:24:17,685 --> 01:24:19,949 Give 'em crack, това, което виждате, е това, което получавате 1840 01:24:19,987 --> 01:24:22,148 More stars to truck 1841 01:24:22,189 --> 01:24:23,850 21st-century Robin Hood 1842 01:24:23,891 --> 01:24:26,018 Against the politics of robbin' 'hoods 1843 01:24:26,060 --> 01:24:28,221 Fought the government 'cause you know I would 1844 01:24:28,262 --> 01:24:30,287 Защото ФБР не прави нищо добро 1845 01:24:30,331 --> 01:24:32,959 Power to the people to cover their own trunk 1846 01:24:33,000 --> 01:24:34,831 Не свърши като уличен пънкар 1847 01:24:34,869 --> 01:24:37,099 - Убий - Убий ги на живо 1848 01:24:37,138 --> 01:24:38,867 - Убий - Убий ги на живо 1849 01:24:38,906 --> 01:24:40,635 - Убий - Убий ги на живо 1850 01:24:40,675 --> 01:24:44,441 - Убий - Убий ги на живо 1851 01:24:44,478 --> 01:24:46,639 Uh, kill 'em live 1852 01:25:24,185 --> 01:25:25,777 Bulworth? 1853 01:25:25,820 --> 01:25:27,617 Мисля, че трябва поспи малко. 1854 01:25:27,655 --> 01:25:29,623 Той е--Ти трябва махни се от него. 1855 01:25:29,657 --> 01:25:31,284 Този човек е наемен убиец. Той има пистолет. 1856 01:25:31,325 --> 01:25:32,519 Застреляй ги заедно. 1857 01:25:34,562 --> 01:25:36,257 Стреляш ли и двамата? 1858 01:25:36,297 --> 01:25:38,265 Преместете се тук и ги вземете с два изстрела. 1859 01:25:38,299 --> 01:25:39,425 Вече имам един. 1860 01:25:39,467 --> 01:25:41,697 Това не струва нищо без двустрелна. 1861 01:25:41,736 --> 01:25:43,863 разбрах го разбрах го Имам един. 1862 01:25:43,904 --> 01:25:45,269 Да, да, така. 1863 01:25:45,306 --> 01:25:47,399 Върни се тук. Ето снимката. Точно тук. 1864 01:25:47,441 --> 01:25:48,601 Не получаваш удара! 1865 01:25:48,642 --> 01:25:51,110 По дяволите! Не схващате картината! 1866 01:25:51,145 --> 01:25:53,113 - Тя си тръгва. - Събрах ги. 1867 01:25:53,147 --> 01:25:55,206 - Застанете тук! - Махни се от калъфа ми! 1868 01:25:55,249 --> 01:25:57,444 Не съм във вашия случай. Получихте ли... 1869 01:25:57,485 --> 01:25:58,952 Разбира се, че го направих. Двама души. 1870 01:26:02,857 --> 01:26:05,155 загрижен съм не получихте удара. 1871 01:26:05,192 --> 01:26:06,591 Получих изстрела! 1872 01:26:06,627 --> 01:26:07,753 Убий ги на живо 1873 01:26:07,795 --> 01:26:09,592 - Убий - Убий ги на живо 1874 01:26:09,630 --> 01:26:12,121 - Убий - Убий ги на живо 1875 01:26:12,166 --> 01:26:14,327 - Убий - Убий ги на живо 1876 01:26:14,368 --> 01:26:15,960 Уважението поставя децата без битка 1877 01:26:16,003 --> 01:26:17,732 Убити политици 1878 01:26:17,772 --> 01:26:19,262 Рапърите биват застреляни 1879 01:26:19,306 --> 01:26:21,240 За имащите и нямащите 1880 01:26:21,275 --> 01:26:24,836 Въпросът, който задаваме 1881 01:26:24,879 --> 01:26:27,973 Запазва имуществото и нямащите гадаят 1882 01:26:28,015 --> 01:26:31,314 Нов Смит и Уесън, Уесън, Уесън 1883 01:26:31,352 --> 01:26:33,718 Не беше човекът. 1884 01:27:21,368 --> 01:27:23,495 ъъ... 1885 01:27:35,816 --> 01:27:38,979 преди няколко дни, Сключих сделка с едно момче... 1886 01:27:39,019 --> 01:27:41,487 за много застраховки живот... 1887 01:27:41,522 --> 01:27:42,716 и тогава аз... 1888 01:27:42,756 --> 01:27:45,691 Платих на човек да наеме човек да се отървеш от мен. 1889 01:27:55,202 --> 01:27:56,396 Опитах се да го откажа... 1890 01:27:56,437 --> 01:27:58,462 но човекът, на когото платих получи инфаркт. 1891 01:27:58,506 --> 01:28:00,531 В болница е в кома... 1892 01:28:00,574 --> 01:28:03,372 и няма абсолютно никакъв начин да се свържа с който и да е човекът... 1893 01:28:03,410 --> 01:28:05,435 който е наел да свърши работата и му кажи, че е изключено. 1894 01:28:05,479 --> 01:28:08,539 ти знаеш, тук има урок... 1895 01:28:08,582 --> 01:28:12,279 което никога не се опитвайте да направите решения на живот или смърт... 1896 01:28:12,319 --> 01:28:16,813 когато си... когато се чувстваш склонен към самоубийство... 1897 01:28:16,857 --> 01:28:19,087 защото ти-не можеш... 1898 01:28:24,999 --> 01:28:26,591 Вини е твърде евтин да наеме наемен убиец. 1899 01:28:26,634 --> 01:28:28,932 Всичко, което трябваше да направя беше да те кача горе. 1900 01:28:28,969 --> 01:28:31,904 Той беше този, който щеше те бутна от балкона. 1901 01:28:31,939 --> 01:28:33,031 Но аз не те качих там. 1902 01:28:33,073 --> 01:28:36,702 Той каза, че ако искам парите, Трябваше да го направя сам. 1903 01:28:49,990 --> 01:28:51,719 тук 1904 01:29:02,903 --> 01:29:04,768 Промених мнението си. 1905 01:29:04,805 --> 01:29:07,296 а? 1906 01:29:20,588 --> 01:29:22,886 какво? 1907 01:29:42,743 --> 01:29:45,439 И така... разбираш ли? 1908 01:29:45,479 --> 01:29:48,778 Никой няма да те убие. 1909 01:29:51,852 --> 01:29:54,685 разбираш ли 1910 01:29:57,825 --> 01:29:59,725 Джей? 1911 01:30:44,271 --> 01:30:46,865 Сенатор Джей Булуърт, изящно костюмиран... 1912 01:30:46,907 --> 01:30:49,239 не даде обяснение или извинения... 1913 01:30:49,276 --> 01:30:51,540 за това, което изглеждаше много по-ежедневно и удобно... 1914 01:30:51,578 --> 01:30:53,603 начин на обличане и поведение. 1915 01:30:53,647 --> 01:30:56,081 Как ще постъпи човек отговаря на задълженията си... 1916 01:30:56,116 --> 01:30:57,674 работа в майка Бъргър Кинг? 1917 01:30:57,718 --> 01:31:00,312 Той не е! И моля те дори недей започнете с това училище 1918 01:31:00,354 --> 01:31:02,083 Не се провежда никакво образование горе в тази майка 1919 01:31:03,290 --> 01:31:04,655 Безобразие? Аз съм сенатор. 1920 01:31:04,692 --> 01:31:06,887 - Вие, момчета, млъкнете. - Братя в затворите. 1921 01:31:06,927 --> 01:31:08,155 Имам предвид стените са наистина рок 1922 01:31:08,195 --> 01:31:10,493 Млъкни, Тони! 1923 01:31:10,531 --> 01:31:12,999 ...ако можеха да платят за Джони Кокран 1924 01:31:13,100 --> 01:31:15,193 Тази сутрин... 1925 01:31:15,235 --> 01:31:16,998 съвещанието на сенатора с топ съветници. 1926 01:31:17,037 --> 01:31:19,267 Да, знам, че съм топ съветник, и познайте какво? 1927 01:31:19,306 --> 01:31:21,774 Ще се съвещавам с него също. добро утро 1928 01:31:21,809 --> 01:31:25,336 Здравей, Санди. Разбира се, че знам където е той. съветници. 1929 01:31:25,379 --> 01:31:26,676 Той се консултира със съветници. 1930 01:31:26,714 --> 01:31:29,012 да добре чао 1931 01:31:31,452 --> 01:31:33,010 Къде по дяволите е той? 1932 01:31:33,053 --> 01:31:35,044 И сега вниманието на нацията... 1933 01:31:35,089 --> 01:31:36,606 се фокусира върху Калифорния... 1934 01:31:36,739 --> 01:31:38,297 с последния си ден на разгорещена кампания... 1935 01:31:38,341 --> 01:31:39,706 преди да отидете на урните утре 1936 01:31:39,742 --> 01:31:41,607 В Демократическата Сенаторска надпревара... 1937 01:31:41,644 --> 01:31:44,408 започна претендентът Хю Уелди кампания рано днес... 1938 01:31:44,447 --> 01:31:45,880 в долината Сан Хоакин. 1939 01:31:45,915 --> 01:31:47,906 Неговият опонент, Сенатор Джей Булуърт... 1940 01:31:47,951 --> 01:31:50,010 се казва, че се среща с топ съветници. 1941 01:31:50,053 --> 01:31:52,453 Обади се с един платец или по канадски начин 1942 01:31:52,488 --> 01:31:55,457 Само социализирана медицина някога ще спаси положението 1943 01:31:55,491 --> 01:31:57,857 хайде сега нека чуя тази мръсна дума 1944 01:31:57,894 --> 01:31:59,521 социализъм! 1945 01:31:59,562 --> 01:32:01,928 Къде е Сенатор Джей Булуърт? 1946 01:32:01,965 --> 01:32:03,899 Къде е сенатор Джей Булуърт? 1947 01:32:03,933 --> 01:32:05,867 Къде е сенатор Джей Булуърт? 1948 01:32:05,902 --> 01:32:08,370 Като кампанията на Bulworth навлиза в последните си моменти... 1949 01:32:08,404 --> 01:32:09,735 преди първичните избори утре... 1950 01:32:09,772 --> 01:32:12,832 изглежда, че е решил пази своя кандидат в тайна. 1951 01:32:12,876 --> 01:32:14,241 Истинското безобразие 1952 01:32:14,277 --> 01:32:16,268 Черните хора живеят с всеки ден 1953 01:32:16,312 --> 01:32:18,303 Опитва се да повярва майчина дума 1954 01:32:18,348 --> 01:32:20,009 Казват демократи и републиканци 1955 01:32:20,049 --> 01:32:21,778 Безобразие? 1956 01:32:21,818 --> 01:32:23,752 Аз съм Джей Билингтън Булуърт 1957 01:32:23,786 --> 01:32:24,912 Да се обадя на полицията? 1958 01:32:24,954 --> 01:32:27,047 Помислете за APB в нощта на изборите за сенатори... 1959 01:32:27,090 --> 01:32:28,921 е вид преса търсим? 1960 01:32:28,958 --> 01:32:31,085 Къде е сенатор Джей Булуърт? 1961 01:32:31,127 --> 01:32:32,890 Къде е сенатор Джей Булуърт? 1962 01:32:32,929 --> 01:32:34,760 Къде е сенатор Джей Булуърт? 1963 01:32:34,797 --> 01:32:36,822 Това е въпросът всички се питат... 1964 01:32:36,866 --> 01:32:37,992 този изборен ден след сенатора... 1965 01:32:38,034 --> 01:32:41,595 изуми политическите заведение вчера... 1966 01:32:41,638 --> 01:32:43,196 като не се появява. 1967 01:32:43,239 --> 01:32:45,799 Шеф на кампанията в Булуърт Денис Мърфи каза... 1968 01:32:45,842 --> 01:32:47,571 сенаторът беше отзад затворени врати... 1969 01:32:47,610 --> 01:32:50,511 и вероятно ще се срещнат с пресата по-късно днес. 1970 01:32:50,546 --> 01:32:53,014 Добър вечер Това е вечерта на първичните избори в Калифорния. 1971 01:32:53,049 --> 01:32:54,209 Изборите затвориха... 1972 01:32:54,250 --> 01:32:56,150 и никой не се вижда нещо подобно. 1973 01:32:56,185 --> 01:32:58,244 Голямата изненада е сенатор Джей Булуърт. 1974 01:32:58,288 --> 01:33:00,017 Появява се Булуърт не само да спечелиш... 1975 01:33:00,056 --> 01:33:02,115 демократическата Номинация за сенатор... 1976 01:33:02,158 --> 01:33:04,490 с цели 71% от вота... 1977 01:33:04,527 --> 01:33:07,087 той е получил 15% на демократическия вот... 1978 01:33:07,130 --> 01:33:10,691 и 8% от гласовете на републиканците като вписване за президент. 1979 01:33:10,733 --> 01:33:12,894 Имай предвид, Булуърт никога не е проявявал интерес... 1980 01:33:12,936 --> 01:33:14,164 в кандидатурата за президент. 1981 01:33:14,203 --> 01:33:16,535 Политическите анализатори от района на залива до Белтуей... 1982 01:33:16,572 --> 01:33:18,233 се чешат главите им в чудо... 1983 01:33:18,274 --> 01:33:20,936 над това безпрецедентно обрат на събитията. 1984 01:33:20,977 --> 01:33:22,342 Не, Нина не е идиот. 1985 01:33:22,378 --> 01:33:23,675 Ако тя се опитваше да скрие сенатора... 1986 01:33:23,713 --> 01:33:24,941 тогава тя просто би... 1987 01:33:26,616 --> 01:33:30,017 какво? Ако щеше да се скрие Сенаторът, какво? 1988 01:33:33,323 --> 01:33:35,314 - Още ли спи? - Още спи. 1989 01:33:35,358 --> 01:33:38,589 ... в къщата и разберете дали е тук. 1990 01:33:38,628 --> 01:33:42,155 Фелдман. Фелдман. 1991 01:33:43,599 --> 01:33:45,624 Сега, това е изключително необичайна ситуация. 1992 01:33:45,668 --> 01:33:48,296 Хей, Л.Д. 1993 01:33:48,338 --> 01:33:49,635 Имаш клиенти, човече. 1994 01:33:49,672 --> 01:33:51,071 Май никой не го е виждал. 1995 01:33:51,107 --> 01:33:53,268 Л.Д., човече, хайде. 1996 01:33:53,309 --> 01:33:57,609 хм какво има 1997 01:33:57,647 --> 01:34:00,377 Къщата изглежда добре, мамо кукла. 1998 01:34:01,584 --> 01:34:02,676 Те не могат да видят цветята. 1999 01:34:02,719 --> 01:34:04,619 Не мога да ги покажа в близък план. 2000 01:34:04,654 --> 01:34:06,315 Защо не се показват моите цветя? 2001 01:34:06,356 --> 01:34:08,722 Хей, човече, хм... 2002 01:34:08,758 --> 01:34:11,192 много е важно да говоря със сенатор Булуърт, сър. 2003 01:34:11,227 --> 01:34:12,353 Тук ли е? 2004 01:34:12,395 --> 01:34:14,226 Имате ли нещо против чакаш на улицата? 2005 01:34:14,263 --> 01:34:17,323 Аз... не мога да чакам на улицата. Хм, хм, напълно съм готин. 2006 01:34:17,367 --> 01:34:18,925 Аз съм на сенатора началник щаб. 2007 01:34:18,968 --> 01:34:20,731 Не съм представител на пресата, и така-- 2008 01:34:20,770 --> 01:34:22,738 - каза Мама Дол не й бъркай цветята. 2009 01:34:22,772 --> 01:34:26,173 Изглежда като импровизиран пауау. 2010 01:34:26,209 --> 01:34:27,836 Може би можем да получим малко информация. 2011 01:34:27,877 --> 01:34:30,710 Знаете кога можем да очакваме изявление от сенатора? 2012 01:34:30,747 --> 01:34:32,009 Много, много скоро, обещавам ти 2013 01:34:32,048 --> 01:34:35,074 Мърфи, Мърфи. По-лошо е от арогантността. 2014 01:34:35,118 --> 01:34:37,109 Това е презрение. Това е презрение към пресата. 2015 01:34:37,153 --> 01:34:39,849 Няма го два дни. Кого да наречем Робърт Стак? 2016 01:34:39,889 --> 01:34:42,187 Какво възможно обяснение може ли да ме задоволи? 2017 01:34:42,225 --> 01:34:43,749 Няма. Той в тази къща ли е? 2018 01:34:43,793 --> 01:34:45,420 О-о, мисля, че имаме проблем. 2019 01:34:45,461 --> 01:34:47,759 Още ли спи? 2020 01:34:47,797 --> 01:34:49,128 Групата на демократите от Булуърт... 2021 01:34:49,165 --> 01:34:50,462 съгласни за едно-- 2022 01:34:50,500 --> 01:34:52,092 Воденето е по-важно отколкото победа. 2023 01:34:52,135 --> 01:34:54,103 Джонатан, ако погледнеш тук... 2024 01:34:54,137 --> 01:34:55,661 Просто седи спокойно. 2025 01:34:55,705 --> 01:34:58,265 Ясно тук всички са стиснати. 2026 01:34:58,307 --> 01:35:01,299 Все още е загадка по отношение на какво става в тази къща. 2027 01:35:01,344 --> 01:35:02,675 Ние сме в South Central Лос Анджелис. 2028 01:35:02,712 --> 01:35:03,770 Какво има, L.D.? 2029 01:35:03,813 --> 01:35:05,872 Този брат ми дължи пари. 2030 01:35:05,915 --> 01:35:08,315 - Ще си получиш парите. - Не го искам повече. 2031 01:35:08,351 --> 01:35:10,683 - Какво? - Той не иска парите. 2032 01:35:10,720 --> 01:35:12,051 Погледни ме, Д. 2033 01:35:13,990 --> 01:35:16,891 Погледни ме, братко. 2034 01:35:16,926 --> 01:35:18,484 Ще го отработиш. 2035 01:35:18,528 --> 01:35:21,656 Отработи го? Какво ще прави той? 2036 01:35:21,697 --> 01:35:23,722 Имаме някои неща трябва да направим... 2037 01:35:23,766 --> 01:35:25,358 и ти ще помогнете ми да ги направя. 2038 01:35:25,401 --> 01:35:29,531 И ако не ми помогнеш да ги направя, Дарнел... 2039 01:35:29,572 --> 01:35:30,732 Ела тук, Снаг. 2040 01:35:30,773 --> 01:35:32,934 виж тук, Имам репутация, която трябва да защитавам... 2041 01:35:32,975 --> 01:35:34,101 разбираш ли това 2042 01:35:34,143 --> 01:35:36,270 Така че ще трябва да носите тези отливки тук. 2043 01:35:36,312 --> 01:35:38,405 И имаш избор дали ще ти счупим краката. 2044 01:35:38,448 --> 01:35:39,710 Сега, ако сте долу с нас... 2045 01:35:39,749 --> 01:35:41,842 ще ви позволим да ги носите отливки без да си счупиш краката. 2046 01:35:41,884 --> 01:35:44,512 Защото ще обърна цялото това захранване по различен начин. 2047 01:35:44,554 --> 01:35:46,522 И в името на вашата красота малка дъщеря точно тук... 2048 01:35:46,556 --> 01:35:47,716 Надявам се да направиш... 2049 01:35:47,757 --> 01:35:50,487 В последните дни той не е бил виждан. 2050 01:35:50,526 --> 01:35:52,460 Това е един от най-големите дни от неговия политически живот. 2051 01:35:52,495 --> 01:35:54,963 - здравей - здравей 2052 01:35:54,997 --> 01:35:56,259 Добър сън? 2053 01:35:56,299 --> 01:35:58,426 Да, спах много добре, благодаря ви 2054 01:35:58,468 --> 01:36:00,595 Радвам се да те видя. как си радвам се да те видя 2055 01:36:00,636 --> 01:36:02,604 - Как сте, сенаторе? - Много добре, благодаря. 2056 01:36:02,638 --> 01:36:05,232 Имате много удобно стая за гости там. 2057 01:36:05,274 --> 01:36:07,742 Бяхте много любезен. радвам се да те видя 2058 01:36:07,777 --> 01:36:08,937 те говореха за теб по телевизията. 2059 01:36:08,978 --> 01:36:12,209 Имат ли? Мога ли да взема назаем телефона за секунда? 2060 01:36:12,248 --> 01:36:13,772 Мисли, че съм закъснял в моя щаб. 2061 01:36:13,816 --> 01:36:17,274 - О, разбира се. - Не мога да ти благодаря достатъчно. 2062 01:36:17,320 --> 01:36:18,753 Само се надявам да мога да отвърна със същото. 2063 01:36:18,788 --> 01:36:21,621 Искаш да останеш за вечеря? Имаме кейл. 2064 01:36:21,657 --> 01:36:24,125 Той харесва зеле, а не зеле. 2065 01:36:24,160 --> 01:36:25,491 Той харесва зеле. 2066 01:36:25,528 --> 01:36:27,359 Той мисли те са зеле. 2067 01:36:27,396 --> 01:36:29,227 Хей, сенаторе, честито 2068 01:36:29,265 --> 01:36:33,201 О, хей, не срещнахме това отдавна във вашия офис. 2069 01:36:33,236 --> 01:36:34,669 Да, в офиса ми. 2070 01:36:34,704 --> 01:36:36,672 - Радвам се да те видя, аз... - Сенатор? 2071 01:36:36,706 --> 01:36:39,607 Сенатор Булуърт? страхотно ли е това е страхотно 2072 01:36:39,642 --> 01:36:42,634 честито-- Какво носите, сър? 2073 01:36:42,678 --> 01:36:44,612 - Какво имаш предвид? - Влезте в старите дрехи. 2074 01:36:44,647 --> 01:36:46,205 Числата на това нещо са поразителни. 2075 01:36:46,249 --> 01:36:49,446 - Дрехите са част от него. - Не мисля така. 2076 01:36:49,485 --> 01:36:51,817 Не само дрехите. Но те са част. 2077 01:36:51,854 --> 01:36:54,448 Имам стратегия от 14 състояния където тичаш като независим. 2078 01:36:54,490 --> 01:36:57,015 Виждали ли сте сенатора тази вечер? 2079 01:36:57,059 --> 01:37:00,688 Трябва да се възползваме на този луд копеле. 2080 01:37:00,730 --> 01:37:02,698 Трябва да решиш сега. 2081 01:37:02,732 --> 01:37:04,723 - С него ли си? - Аз съм долу. 2082 01:37:04,767 --> 01:37:06,257 Те могат да приемат това по два начина. 2083 01:37:06,302 --> 01:37:08,634 ааа! 2084 01:37:08,671 --> 01:37:10,002 Какво ще кажете за гласуването? 2085 01:37:10,039 --> 01:37:12,940 Кандидатираме ли се за президент или какво? 2086 01:37:12,975 --> 01:37:15,637 Ти си моят негър! Вие спечелихте! аз те обичам 2087 01:37:15,678 --> 01:37:18,670 Обичам те точно сега толкова много, кълна се в Бога. 2088 01:37:18,714 --> 01:37:19,840 Не псувай. 2089 01:37:19,882 --> 01:37:21,747 Зъл съм, нали знаеш... 2090 01:37:21,784 --> 01:37:23,274 Засадете тази мисъл в главите им. 2091 01:37:23,319 --> 01:37:24,843 Ако вземем Санта Моника... 2092 01:37:24,887 --> 01:37:27,082 ще бъдем в Бевърли Уилшър след 23 минути направете "Nightline". 2093 01:37:27,123 --> 01:37:29,091 - Олимпик е по-добре. - Не е по-добре. 2094 01:37:29,125 --> 01:37:31,559 Взимаме Санта Моника и зарежете лимузината. 2095 01:37:31,594 --> 01:37:33,562 - Намерете стара кола. - Лимузината е платена. 2096 01:37:33,596 --> 01:37:35,723 - Ние сме бунтовническа кампания. - Имам такси отвън. 2097 01:37:35,765 --> 01:37:36,891 Таксито е добра идея. 2098 01:37:36,933 --> 01:37:39,128 Ей, твоето момче Макавой наистина се грижа за теб. 2099 01:37:39,168 --> 01:37:41,762 О, човек на часа! ха ха 2100 01:37:41,804 --> 01:37:43,965 - Как се чувстваш? - Доста добре, благодаря. 2101 01:37:44,006 --> 01:37:45,530 Върнахте се в чиповете, сенаторе. 2102 01:37:45,575 --> 01:37:46,769 Идиот такъв. 2103 01:37:46,809 --> 01:37:48,504 Хайде, те ни чакат. 2104 01:37:48,544 --> 01:37:49,943 Сър, сенатор, ъм... 2105 01:37:49,979 --> 01:37:53,142 когато излезеш навън, Мисля, че просто казваш, хм... 2106 01:37:53,182 --> 01:37:56,345 О, Булуърт е човекът! 2107 01:37:56,385 --> 01:37:58,285 О, Булуърт е човекът! 2108 01:37:58,321 --> 01:38:01,051 просто кажи, — Нашата битка едва започва. 2109 01:38:01,090 --> 01:38:04,218 Няколко въпроса, след това към хотела. 2110 01:38:04,260 --> 01:38:05,887 Аз също съм демократ от Булуърт. 2111 01:38:09,031 --> 01:38:10,999 Идваш ли или не? 2112 01:38:11,033 --> 01:38:12,159 Наистина важен ден... 2113 01:38:12,201 --> 01:38:14,362 в политическия живот на сенатор Булуърт. 2114 01:38:14,403 --> 01:38:16,371 Сенатор Булуърт ще изчезне за момент. 2115 01:38:16,405 --> 01:38:18,669 Той ще направи кратко изявление и след това отговорете на вашите въпроси. 2116 01:38:20,409 --> 01:38:22,707 Победна реч. Ще видим реакцията на Булуърт... 2117 01:38:22,745 --> 01:38:24,804 към това невероятно първични избори. 2118 01:38:24,847 --> 01:38:27,543 Ние естествено бихме обичам да знам... 2119 01:38:27,583 --> 01:38:28,845 какъв е неговият отговор. 2120 01:38:28,884 --> 01:38:32,149 Това беше огромно граница на победа. 2121 01:38:32,188 --> 01:38:35,248 Има ли обяснение за неравномерното му поведение... 2122 01:38:35,291 --> 01:38:38,480 през последните няколко дни? 2123 01:38:38,613 --> 01:38:41,241 Мърфи. Мърфи. 2124 01:39:01,403 --> 01:39:04,702 Сенатор Булуърт, прелюбодействал ли си 2125 01:39:06,074 --> 01:39:08,440 Били ли сте можете ли да получите ефирно време, сенатор? 2126 01:39:12,681 --> 01:39:14,171 Ей, Нина! 2127 01:39:25,727 --> 01:39:27,661 Защо изглеждаш като теб никога не сте виждали това преди? 2128 01:39:33,335 --> 01:39:35,895 Нека те попитам... защо направи това 2129 01:39:35,937 --> 01:39:37,495 - Да направя какво? - Просто си седял там. 2130 01:39:37,539 --> 01:39:39,268 Какво трябваше да направя? 2131 01:39:39,307 --> 01:39:42,003 Просто седяхте и ме накарахте чувстват се несигурни. 2132 01:39:42,043 --> 01:39:44,204 - Накарах те да се чувстваш несигурен? - Естествено. 2133 01:39:44,246 --> 01:39:46,544 - Защо те накарах да се чувстваш несигурен? - Шегуваш ли се? 2134 01:39:46,581 --> 01:39:48,014 Първо, аз съм твърде стар за теб. 2135 01:39:48,049 --> 01:39:50,984 - И също, знаете ли, аз... - И какво? 2136 01:39:51,019 --> 01:39:53,010 - Аз съм бяла. - Бял ли си? 2137 01:39:53,054 --> 01:39:54,214 да 2138 01:39:54,256 --> 01:39:55,746 Несигурен си защото си бял? 2139 01:39:55,791 --> 01:39:57,224 да Просто си седял там. 2140 01:39:57,259 --> 01:39:59,227 О, хайде, Булуърт. 2141 01:40:00,428 --> 01:40:02,225 Знаеш, че си моят негър. 2142 01:40:12,707 --> 01:40:14,834 Ах, скъпа! 2143 01:40:16,678 --> 01:40:19,909 За моя човек виж отвътре отвън. 2144 01:40:23,251 --> 01:40:24,775 Купонът става груб... 2145 01:40:24,820 --> 01:40:27,755 и се прибирам веднага щом намеря бикините си. 2146 01:41:08,296 --> 01:41:10,628 Остани в колата, Нина. 2147 01:41:10,665 --> 01:41:14,226 Снаг, ела тук, човече. Върни се. Остани в колата, Нина. 2148 01:41:15,237 --> 01:41:17,034 Къде беше този изстрел идва от, човече? 2149 01:41:23,345 --> 01:41:24,937 Шибан празник 2150 01:41:24,980 --> 01:41:27,608 Всеки ден е празник 2151 01:41:27,649 --> 01:41:30,675 Още един шибан доларов ден 2152 01:41:30,719 --> 01:41:32,050 Всеки ден е празник 2153 01:41:32,087 --> 01:41:33,213 Празник 2154 01:41:33,255 --> 01:41:35,746 Още един шибан доларов ден 2155 01:41:35,790 --> 01:41:37,951 Всеки ден е празник 2156 01:41:37,993 --> 01:41:41,656 Още един шибан доларов ден 2157 01:41:41,696 --> 01:41:42,822 Дръж се! 2158 01:41:42,864 --> 01:41:45,662 Нямаме нужда от повече призраци. Имаме нужда от песен. 2159 01:41:45,700 --> 01:41:48,168 Трябва да пееш, Булуърт. 2160 01:41:48,203 --> 01:41:49,363 Не можеш да не си призрак. 2161 01:41:49,404 --> 01:41:51,565 Но трябва да си дух, Булуърт. 2162 01:41:51,606 --> 01:41:53,073 Трябва да си дух! 2163 01:41:53,108 --> 01:41:57,272 И духът няма да слезе без песен. 2164 01:41:57,312 --> 01:42:00,679 Имаме нужда от дух, Булуърт... 2165 01:42:00,715 --> 01:42:06,210 не е призрак! Не е призрак! 2166 01:42:06,254 --> 01:42:09,917 Хайде, Булуърт. 2167 01:42:24,673 --> 01:42:28,609 Трябва да си дух. 2168 01:42:28,643 --> 01:42:30,577 Не можеш да не си призрак. 2169 01:43:42,790 --> 01:43:44,155 Всички сте глухи, неми и слепи 2170 01:43:44,192 --> 01:43:45,523 Преди белите да хванат всички ни 2171 01:43:45,560 --> 01:43:46,891 В престъпността на белите якички 2172 01:43:46,928 --> 01:43:48,725 Зад костюми и гладко бръснати 2173 01:43:48,763 --> 01:43:50,390 Мога да ги използвам и злоупотребявам 2174 01:43:50,431 --> 01:43:51,898 Изберете ги за роби 2175 01:43:51,933 --> 01:43:55,027 Виждам работните места като плантации 2176 01:43:55,069 --> 01:43:56,593 Ограбих проклетите нации 2177 01:43:56,638 --> 01:43:57,969 Така че мога да живея в лукс 2178 01:43:58,006 --> 01:44:00,440 ти се ебаваш с мен, заровен си в мръсотията 2179 01:44:00,475 --> 01:44:03,876 И ще хвърля в смокинг безплатно 2180 01:44:03,912 --> 01:44:06,403 Лудост е какво има там, не мога да получа достатъчно казано 2181 01:44:06,447 --> 01:44:08,779 Екшънът започва и получаваме затвор от това 2182 01:44:08,816 --> 01:44:11,751 Но по пътя надолу от дълбините на ада 2183 01:44:11,786 --> 01:44:14,118 Ще се срещнете в тревата, о, това е психо черно 2184 01:44:14,155 --> 01:44:16,715 Като моя негър Джак Фрост 2185 01:44:16,758 --> 01:44:18,851 Очите ме болят от това да съм сенатор 2186 01:44:18,893 --> 01:44:21,327 Зад затворени врати, удря истината в морското дъно 2187 01:44:21,362 --> 01:44:23,592 Богатите отиват на север, игнорирайте дърпането на въже 2188 01:44:23,631 --> 01:44:26,327 Докато децата са бедни, отваряне на нови и по-добри аптеки 2189 01:44:26,367 --> 01:44:29,063 Така станах хардкор, не можех да го понасям повече 2190 01:44:29,103 --> 01:44:31,469 Ще разкрия всичко, промени закона 2191 01:44:31,506 --> 01:44:33,440 Намирам себе си ходене по улиците 2192 01:44:33,474 --> 01:44:35,567 Опитвам се да намеря какво наистина се случва 2193 01:44:35,610 --> 01:44:37,043 Гето суперзвезда 2194 01:44:37,078 --> 01:44:39,603 Това си ти 2195 01:44:39,647 --> 01:44:41,740 Идва отдалеч 2196 01:44:41,783 --> 01:44:44,081 Посягайки към звездите 2197 01:44:44,118 --> 01:44:46,985 Бягай с мен 2198 01:44:47,021 --> 01:44:48,921 На друго място 2199 01:44:48,957 --> 01:44:51,949 Можем да разчитаме един на друг 2200 01:44:51,993 --> 01:44:54,120 ъъъъ 2201 01:44:54,162 --> 01:44:56,892 От един ъгъл до друг 2202 01:44:56,931 --> 01:44:58,922 ъъъъ 2203 01:45:53,688 --> 01:45:55,656 Как така, как така 2204 01:46:32,026 --> 01:46:34,153 - Убий - Убий ги на живо 2205 01:46:34,195 --> 01:46:36,322 - Убий - Убий ги на живо 2206 01:46:36,364 --> 01:46:39,265 Моят човек удря тялото, разбива капачки и почти не пропуска 2207 01:46:39,300 --> 01:46:41,063 Извикай таксито 2208 01:46:41,102 --> 01:46:44,265 Уверете се, че ви записва за среднощния ми самолет до Грузия 2209 01:46:44,305 --> 01:46:45,772 Агент двойно-O играч 2210 01:46:45,807 --> 01:46:47,274 Дарителят на живота 2211 01:46:47,308 --> 01:46:48,570 Името Уилям 2212 01:46:48,609 --> 01:46:51,100 Пропагандата не може да гази последният изправен човек 2213 01:46:51,145 --> 01:46:52,840 Убийте цялата планета 2214 01:46:52,880 --> 01:46:54,780 Разбий се, това, което виждате, е това, което получавате 2215 01:46:54,816 --> 01:46:56,750 Още звезди към камиона 2216 01:46:56,784 --> 01:46:59,082 Робин Худ от 21 век 2217 01:46:59,120 --> 01:47:00,781 Срещу политиката на разбойниците 2218 01:47:00,822 --> 01:47:03,154 Бори се с правителството защото знаеш, че бих го направила 2219 01:47:03,191 --> 01:47:05,557 ФБР не прави нищо добро 2220 01:47:05,593 --> 01:47:06,924 И власт на хората